Recherche 'kemennadurezh...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de kemennadurezh (1) à kemennadurezh (1) :- kemennadurezhkemennadurezh
f.
(1) Convocation, mandement.
●(1732) GReg 208b. Convocation, tr. «qemeñadurez de'n hem açzambli.» ●598a. Mandement, injonction de venir, ou de faire quelque chose, tr. «Qemenadurez.»
(2) Instruction.
●(1911) BUAZperrot 6. dre gemennadurez an eal Gabriel. ●228. a en em lakeas da zroug-prezeg lezennou ha kemennadureziou sant Kolomban. ●361. dem-goude m'oa bet embannet kemennadureziou an impalaër Dioklesian a eneb ar gristeneien.
(3) (religion) Instruction, mandement de l’évêque.
●(1876) TDE.BF 333b. Kemennadurez, s. f., tr. «Mandement d’évêque.»
●(1962) EGRH I 30. kemmenadurezh f., tr. « instruction, mandement de l’êvêque. »
(4) Commission.
●(1732) GReg 184b. Commission, pouvoir donné pour un tems d'exercer quelque charge, tr. «Qemenadurez.» ●Cette charge n'est exercée que par commission, tr. «Na eçzercer ar garg-hont nemed dre guemenadurez.»
(5) Kas kemennadurezh da ub. : avertir qqn.
●(1879) MGZ 111. Lazar a gouezas clanv braz ha kemenadurez a oe casset da Jesus. ●(1880) SAB 187. e cassas kemennadurez d'ar re a oa bet peded. ●(1894) BUZmornik 521. he c'hoarezed a gasaz kemmenadurez d'hor Zalver.
●(1905) KANngalon Du 533. unan bennag da gas kemennadurez d'ar beleg. ●(1907) KANngalon Gouere 442. Jezuz a gargaz ar Plac'h Eüruz Marc'harit Mari da gas kemenadurez d'ar preinsed. ●(1915) HBPR 234. Araog skei, koulskoude, e kasent, avechou, kemennadurez.
(6) Reiñ kemennadurezh da ub. : donner des instructions à qqn.
●(1909) FHAB Eost 230. mes rei a reas d'e vikeled vras kemennadurez da ober en e leac'h.