Recherche '"kleuziañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de kleuzian-kleuziat (1) à kleuzian-kleuziat (1) :

• kleuziañ / kleuziat
  kleuziañ / kleuziat

  v.

  (1) V. tr. d. Entourer de talus.

  ●(1659) SCger 15b. boucher, tr. «cleuziat.» ●59a. faire un fossé, tr. «cleuziat.» ●137a. cleuziat, tr. «fossoyer.» ●(1732) GReg 427b. Fosseier, ou fossoïer, enclore un champ, &c., tr. «Cleuzya. cleuzyat.»

  ●(1869) FHB 221/100a. Kleuyet en eus en eun doare dereat, parkeier an ilis.

  ●(1962) EGRH I 37. kleuziañ, kleuziat v., tr. « clotûrer. »

  (2) V. intr. (Re)faire un talus.

  ●(1866) LZBt Genver 78. kleuian enn-dro d'hon ti ha d'hon liorz gant eur c'hae spern.

  ●(1907) VBFV.bf 40b. kléiat, v. n., tr. «réparer les fossés.» ●(1985) AMRZ 135. D'ober kleuziou nevez, pe da gleuzia evel ma veze lavaret. ●(1982) PBLS 194. (Sant-Servez-Kallag) kleuziat, tr. «(re)faire les talus.»

  ►[empl. comme subst.]

  ●(18--) PEN 94/146. An dra genta zo ar c'hleuñia / Hep ar c'hleuñio na po netra.