Devri

Recherche '"kloc'her"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de klocher-2 (1) à klocher-klochier-klochour-1 (2) :
  • kloc'her .2
    kloc'her .2

    m. –ioù Clocher.

    ●(1499) Ca 38b. Clocher. g. clochier.

    ●(1732) GReg 174b. Clocher, tour d'Eglise, tr. «Van[netois] cloher. p. cloheryeü.»

  • kloc'her / kloc'hier / kloc'hour .1
    kloc'her / kloc'hier / kloc'hour .1

    m. –ion

    (1) Sonneur de cloches.

    ●(1499) Ca 38b. g. celuy ou celle qui sonne les cloches ou qui les faict. b. clocher.

    ●(1732) GReg 174b. Sonneur de cloches, tr. «Cloc'her. p. cloc'heryen.»

    ●(1876) TDE.BF 351b. Kloc'her, s. m., tr. «Sonneur de cloches ; pl. ien.»

    ●(1910) EGBT 120. kloc'haer, tr. «sonneur de cloches.» ●(1934) BRUS 271. Un sonneur (de cloches), tr. «ur hlohour.»

    (2) Fondeur de cloches.

    ●(1499) Ca 38b. g. celuy ou celle qui sonne les cloches ou qui les faict. b. clocher.

    (3) Sacristain, bedeau.

    ●(1878) EKG II 187. bet o noui Kolas ar Born, gand Paol ar Fourn, he gloc'her.

    ●(1915) HBPR 74. Ma na lakit ket eur c'hloc'her er barrez-ma. ●(1927) KANNkerzevod 14/10. Ar c'hloc'hier a gavas anean kousket c'hoaz diouz ar mintin… ●(1929) MKRN 89. Ar c'hloier koz a lare wechou, tr. «Il arrivait quelquefois à l'ancien bedeau de dire.» ●113. kloier mogn Sant-Iann, tr. «le bedeau manchot de Saint-Jean.» ●(1933) KANNkerzevod 78/13. an aotrou person hag ar c'hloyer.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...