Recherche '"klouedañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de klouedan-klouedat (1) à klouedan-klouedat (1) :

• klouedañ / klouedat
  klouedañ / klouedat

  v. tr. d.

  (1) (agriculture) Herser.

  ●(1464) Cms (d’après GMB 107). cloedat (herser). ●(1499) Ca 38b. Cloedat vide in oguet. ●148b. ga. hercier terre. b. cloedat ann douar. ●(1633) Nom 178a. Pecten : herce : vn cloüeden da cloüedat douar.

  ●(1732) GReg 492a. Hercer, passer la herce sur un champ, tr. «clouëdat. p. clouëdet. Van[netois] cludat.» ●(1744) L'Arm 184a. Hercer, tr. «Cludatt.»

  ●(1876) TDE.BF 353a. Kloueda, v. a., tr. «Herser, terme d'agriculture.»

  ●(1931) VALL 359a. Herser, tr. «kloueda.» ●(1955) STBJ 170. ma ne vez ket bet kledet c'hoaz an douar. ●223. Kleda : ogedi, kloueda, freuza.

  (2) sens fig. Klouedat mor : courir, silloner les mers.

  ●(c.1825-1830) AJC 956. evoamb o cledat ar mor bete nos ar guener.