Recherche 'klouedenn...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de klouedenn (1) à klouedennin (4) :- klouedennklouedenn
f. –où
(1) Claie.
●(1633) Nom 140a. Paries cratitius : paroy faite de clayes : moguer græt á cloüegennou. ●146b. Clathri vel Clathra, cancelli : barreaux, treilles : cloüedou, cloüedennou.
●(1659) SCger 26b. claie, tr. «cloueden.» ●(1732) GReg 172b. Claye attachée au plancher d'une cuisine pour y mettre du lard, ou du beuf à fumer, tr. «Clouëdenn. p. clouëdennou.»
(2) Barrière.
●(1827/29) VSA 1875. eur glegen alec. ●(1867) BUE 126. eur gleuden goad kizellet.
(3) Ridelle de charrette à claire-voie.
●(1955) STBJ 85. Kement e lamme hag e storloke ar c'harr, ma voe gwintet diwarnañ, a bep tu, e daliou hag e glejennou.
(4) Natte.
●(1633) Nom 169a. Storea, teges, matta : natte : cloüeden pe goloen græt á broüen pe á balan pe canab.
●(1732) GReg 650b. Natte, tissu de paille, de jonc, de genêts, &c., tr. «coloënn-broën. p. coloënnou-broënn. clouëdenn-colo. clouëdenn-baëlan. p. clouëdennou-colo, ou, baëlan.»
●(1847) FVR 89. ar gwad-ma a zo, dre azaouez, goloet gant eur glouedenn-golo.
(5) Herse agricole.
●(1633) Nom 178a. Pecten : herce : vn cloüeden da cloüedat douar.
●(1732) GReg 492a. Herce, instrument pour rompre les mottes sur un champ, tr. «clouëdenn. p. clouëdennou.»
- klouedenn-garrklouedenn-garr
f. Ridelle à claire-voie.
●(1931) VALL 660a. Ridelle à claire-voie, tr. «klouedenn-(garr) f. pl. klouedennou-karr.»
- klouedenner
- klouedenniñ