Recherche 'kompod...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de kompod (1) à kompodin (3) :- kompodkompod
m. –où
(1) Calcul, décompte, supputation.
●(1732) GReg 130a. Calcul, supputation, decompte, tr. «Compod. p. compodou.» ●613a. Voilà le memoire de la dépense, tr. «cetu ar c'hompod eus an dispign græt.»
(2) Comput.
●(1499) Ca 41a-b. Compot. g. idem cest vng liure soubzmis a astronomie.
●(1732) GReg 190a. Comput, supputation des temps, comput Ecclesiastique, tr. «Compod. p. compodou. compogeou.»
●(1847) FVR 200. Hanoiou ar zent a oe lamet ive euz ar c'hompod.
(3) Calendrier.
●(1659) SCger 18b. calendrier, tr. «compot.» ●(1732) GReg 130b. Calendrier, Almanach qui contient l'ordre des jours, des semaines, des mois, & l'année, tr. «compod.» ●471b. Le calendrier Gregorien, le calendrier reformé par les ordres & les soins du Pape Gregoire 13, en 1582, tr. «Ar c'hompod Gregoryan.» ●(1744) L'Arm 211b. Kalendrier, tr. «Compodd.. deu. m.»
●(1868) FHB 204/384n. n'edo ket mad ar c'hompod (calendrier). ●(1874) POG vii. Ar C'hompod a zo aman warlerc'h eo hini ann Eskopti, da lavaret eo e-man ebarz hanoiou ann holl Zent a ve gret ho Gouel enn-han.
(4) Composé. cf. kombod ?
●(c. 1501) Donoet 16-8. hac he compodou, pere odeues « a » berre, tr. « et ses composés, qui ont « a » bref »
- kompoderkompoder
m. –ion Calculateur.
●(1732) GReg 130a. Celui qui calcule, calculateur, tr. «Compoder. p. comp[o]dèryen.»
- kompodiñ