Recherche 'kontad...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de kontad (1) à kontadenn (4) :

• kontad
  kontad

  m. –où Comté.

  ●(1732) GReg 190a. Comté, terre d'un Comte, tr. «Condtad. p. condtadou.»

  ●(1834) KKK 52. ér verzaillik vihan a gontad Léon. ●(1857) LVH 16. é paud à guérieu aral a France hag a gontad Avignon.

• kontadeg
  kontadeg

  f. –où Statistique.

  ●(1908) BOBL 18 juillet 186/2b. ma mignon a blê hed an deiz hag awechou an noz deuz Kontadegou.

• kontadell
  kontadell

  f. –où Conte, histoire.

  ●(1728) Resurrection 2510. Na digareo fal na faus contadello.

  ●(1832) JAC.ms 220. gant o contadello, tr. (GMB 596) «avec vos contes, vos mauvaises raisons.» ●(1850) MOY 156. Lest ho contadellou hac hastit labourat. ●(1857) HTB 197. Gwirionez an histor-ma a dougfe liou eur gontadel. ●(1869) FHB 206/396b. contadellou gouest da bicat sperejou ar vugalez.

• kontadenn
  kontadenn

  f. –où (littérature)

  (1) Conte.

  ●(1732) GReg 202b. Conte, recit plaisant, recit fabuleux, tr. «Van[netois] Contadenn. p. contadennëu.»

  ●(1872) ROU 78b. Conte, tr. «Contadenn.» ●99b. Récit prononcé, tr. countadenn.»

  ●(1902) PIGO I 23. fenoz e klevfet kontaden Ki ar Pen-Maro. ●(1910) MBJL 7. Ac'hane an oll gontadenno rimet a zo bet savet wardro an drizekvet kantved en Kymry. ●24. o vrodan kontadenno war bue o brezelour dispar. (...) sevel kontadenno dudius da glevet. ●(1921) PGAZ 106. peurachui va c'hountaden. ●(1928) FHAB Meurzh 119. eur gentel gaer a c'heller da denna atao eus ar gontadenn goz-man.

  (2) Récit.

  ●(1872) ROU 99b. Récit prononcé, tr. countadenn.»

  ●(1980) MATIF 77. Le moindre événement drôle était le prétexte à faire une contaden (un récit).