Recherche 'kontelas...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de kontelas (1) à kontelasenn (2) :- kontelaskontelas
f. –où Coutelas.
●(1744) L'Arm 82a-b. Coutelas (vient de Coutel-lah, couteau propre à tuer) Coutelàss.. sseu. f.» ●(1792) BD 3729. Gant vn tol contelas, tr. «D'un coup de coutelas.» ●(17--) CT Acte II 457. mem bezou he bue a tolliou contrelas, tr. «(il faut) que j'ai sa vie à coup de coutelas !» ●466. gant eun tol contrelas he dibenas prontemant, tr. «d'un coup de coutelas il la décapita promptement.»
- kontelasennkontelasenn
f. –où Coutelas.
●(1633) Nom 184a. Harpe, falcatus enfis, acinaces, gladius Persicus : simetaire : vr braquemart, vr countil lacen.
●(1659) SCger 33b. coutelas, tr. «coutelacen.»
●(1834-1840) BBZcarn I 49. à lemè hi c'hontalancon / tri dingentil en deus lazet/ ●(1854) GBI I 524. seiz taol koutelassenn, tr. «sept coups de coutelas.» ●(1889) ISV 347. peder pe bemp contellasen e goask ho gouriz.