Recherche 'kontroll...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de kontroll (1) à kontrollin-kontrollian-kontrollan (7) :

• kontroll
  kontroll

  m. –ioù Contrôle.

  ●(1732) GReg 207a. Controlle, tr. «Counteroll. p. counterolyou. contrerol. p. you.»

• kontrollañ
  kontrollañ

  voir kontrolliñ

• kontroller
  kontroller

  m. –ion

  (1) Censeur.

  ●(1732) GReg 144a. Censeur, critique, tr. «Counteroler. p. yen.» ●207a. Controlleur, censeur, critique, tr. «Counteroller. p. yen.»

  ●(1931) VALL 104b. Censeur, tr. «kontroller.»

  (2) Contrôleur.

  ●(1633) Nom 287b. Antigrapheus, custos : Controlleur : Controroller.

  ●(1732) GReg 207a. Controlleur, tr. «Countroller. p. countrolléryen. controllour. p. yen. counteroller. p. counterolléryen.»

  (3) Imitateur.

  ●(1732) GReg 209b. Copieux, qui contrefait, & raille les autres, tr. «Counteroller. p. counterolléryen.»

• kontrollerez
  kontrollerez

  f. –ed Contrôleuse.

  ●(1732) GReg 207a. Controlleuse, tr. «Counterollérès. p. counterolleresed.»

• kontrollerezh
  kontrollerezh

  m. Censure.

  ●(1931) VALL 104b. Censure, tr. «kontrollerez m.»

• kontrolliañ
  kontrolliañ

  voir kontrolliñ

• kontrolliñ / kontrolliañ / kontrollañ
  kontrolliñ / kontrolliañ / kontrollañ

  v. tr. d.

  (1) Censurer.

  ●(1732) GReg 144a. Censurer, condamner un Livre, tr. «Counterolya ul Levr.» ●207a. Controller, critiquer, tr. «Counterolli. pr. et.»

  (2) Contrôler.

  ●(1732) GReg 207a. Controller, enregistrer des actes &c., tr. «Counterolli. pr. counterollet. contreroli. pr. contrerolli. pr. et.»

  ●(1954) VAZA 166. Ret e voe dimp ’ta kontrollañ e-pad daou zevezh gourenez Skandinavia.