Recherche 'korfenn...' : 3 mots trouvés

• korfenn
  korfenn

  [korf + -enn]

  f. –où

  I. (habillement)

  (1) Corsage.

  ●(1838) CGK 36. lassou e c'horven.

  ●(1908) PIGO II 145. hag o tispakan eur vroz, eun davanjer, eur gorfenn hag eur mouchouer. ●(1910) MBJL 136. war gorven denval al leanezed. ●(1931) GWAL 136-137/425. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Korfenn : e galleg, corsage (gg). ●(1963) LLMM 99/261. erbediñ ar goantenn a zouge eveltañ, stag ouzh he c’horfenn, arouez alaouret ar Skol-Veur.

  (2) Corset.

  ●(18--) GBI II 136. Ma c'horfenno d'in dibrennet, tr. «Délacez-moi mes corsets.»

  ●(1914) DFBP 67a. corset, tr. «Korfen.»

  (3) Gilet de femme.

  ●(1962) EGRH I 41. korfenn f. -où, tr. « gilet de femme. »

  II. (musique) Tuyaux d'orgue.

  ●(1876) TDE.BF 362a. Korfennou, s. pl. m., tr. «Tuyaux d'orgues.»

  III. Peñseliat korfenn ub. : voir peñseliat.

• korfenn-stamm
  korfenn-stamm

  [korfenn + stamm]

  f. (habillement) Pull-over.

  ●(1931) GWAL 136-137/425. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Korfenn-stamm : pull-over (gg.).

• korfenner
  korfenner

  [korfenn + -er .6]

  m. –ion Corsetier.

  ●(1914) DFBP 67a. corsetier, tr. «Korfenner.»