Recherche 'kornailhenn...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de kornailhenn (1) à kornailhenn (1) :

• kornailhenn
  kornailhenn

  f. –où

  (1) (anatomie) Gosier.

  ●(1499) Ca 46b. Cornaillenn. g. gargate. ●(c.1500) Cb 48b. Cornaillenn. g. gargate / ou corneille.

  ●(1659) SCger 63a. gosier, tr. «gornaillen.» ●138a. cornaillen, tr. «cornille.» ●(1732) GReg 463a. Gorge, tr. «Van[netois] cornailhenn.» ●Mal à la gorge, tr. «droucq cornailhenn. droucq èn e gornailhenn.»

  ●(1866) FHB 55/23b. cornaillen ar c'hrenfa anenval. ●(1876) TDE.BF 362b. Kornaillen, s. f. C[ornouaille], tr. «Trachée-artère.»

  ●(1924) FHAB Genver 32. leiz e gornailhenn. 1927) GERI.Ern 311. kornailhenn L[éon] f., tr. «Gosier.» ●(1933) OALD 45/214. ar c'hlaouren a stank ar gornailhen. ●(1936) PRBD 86. e tlie beza seac'h da gornailhen. ●(1947) YNVL 61. Hañ ! Aze 'z eus kornailhenn ?

  (2) (pathologie animale) Cornage.

  ●(1890) MOA 187b. Cornage, s. m. Maladie des chevaux, tr. «kornaillenn f. f.»