Recherche 'korrigan...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de korrigan (1) à korriganez (3) :

• korrigan
  korrigan

  s. –ed

  (1) M. Nain.

  ●(c.1718) CHal.ms iii. pigmée, tr. «gouriguian gouriguiannet, nain.» ●pygmée, tr. «corriguan, corriguannet.» ●(1732) GReg 648b. Nain, extraordinairement petit, tr. «Van[netois] corrigan. p. corriganed. corrigant. p. corriganted.» ●(1744) L'Arm 25a. Bamboche, tr. «Gorrigantt.. ndétt. m.» ●250a. Nain, tr. «Corrigantt.. andétt. m.»

  ●(1858) GBI I 134. Setu ar c'horriganed. ●(1871) RECe I 231. Deut euz ar vro ar C'horriganed, tr. «Il est venu du pays des Naines.»

  ●(1903) KRZV Du/Kerzu. ar c'horriganed. ●(1907) VBFV.bf 43a. korrigan, m. pl. –añned, tr. «nain, lutin.» ●(1908) FHAB Gwengolo 277. an teuzed, ar c'horriganed hag an ankou.

  (2) F. Fée.

  ●(1906) CDFi octobre (d’après KBSA 122). Setu aze eur gorrigan binvidik avat !

• korriganenn
  korriganenn

  f. -ed Fée.

  ●(1962) EGRH I 41. korriganenn f. -ed, tr. « fée. »

• korriganez
  korriganez

  f.

  (1) Naine.

  ●(1744) L’Arm 250a. Naine, nabote, tr. «Corrigannéss.. ézett f.»

  (2) Femme de très petite taille.

  ●(1942) DHKN 71. Didanè (= dindan an tasoù) tuelligeu melén braùeit d’hé bizied korriganéz.