Recherche 'kostinell...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de kostinell (1) à kostinellad (2) :

• kostinell
  kostinell

  f. –où

  (1) Cage.

  ●(1744) L'Arm 406a. Voliere, tr. «Canustell.. leu. f.»

  ●(1924) SBED 66. Ur gostinel e zou ém zi, / Un in bihan e zou énni. ●(1934) BRUS 245. La volière, tr. «er ganustel –leu.»

  (2) Grand panier d'osier à anses.

  ●(1919) DBFVsup 41b. kostinel, kochinel, tr. «B[as] v[annetais], panier à couvrir le pain.» ●(1931) VALL 527a. panier d'osier à anses, tr. «kanistell f. pl. ou.» ●(1934) BRUS 276. Un panier, tr. «ur gonistel (rond à anse).» ●(1982) PBLS 342. (Langoned) kostinell, tr. «grand panier en vannerie pour ramasser les pommes de terre.»

• kostinellad
  kostinellad

  f. –où

  (1) Contenu du panier nommé «kostinell».

  ●(1982) PBLS 439. (Langoned) kostinellad, tr. «grand panier rempli.»

  (2) sens fig. Étendue de.

  ●(1938) DIHU 327/142. é kreiz ur gonistellad glazadur.