Recherche 'kounaat...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de kounaat (1) à kounaat (1) :

• kounaat
  kounaat

  v.

  I. V. intr. Se souvenir.

  ●(1499) Ca 47b. Couffhat. g. remembrer. ●(c.1500) Cb 49b. Couffhat. g. remembrer / ou rememorer / ou souuenir. ●(1575) M 572-573. Penaux couffat an maru, peheny so garuhaff : / A ra da pep heny, en em humiliaff, tr. «Comme quoi le souvenir de la mort, qui est très dure / Fait à chacun s'humilier.» ●2692. Ha confat (lire : coufat) an pechet, pepret he garredon, tr. «Et se souvenir du péché, toujours, et de sa récompense.»

  ●(1659) SCger 113b. se souuenir, tr. «coûnhat.» ●(1732) GReg 613a. Remettre quelque chose en mémoire, tr. «Couñhaat eus a un dra bennac. pr. couñheët.»

  II. V. tr. d.

  (1) Se souvenir de.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. on se gratte la memoire teste pour rappeller sa-memoire, tr. «craüein erer e ben, er pen, aueit digass' song', aueit coûnhat un dra benac.»

  (2) [devant une subord.] Se souvenir (que).

  ●(1732) GReg 884b. Je me souviens que, il me souvient que, tr. «me a gouñha penaus.»

  (3) Faire se souvenir.

  ●(1659) SCger 101a. ramenteuoir, tr. «coûnhat.»