Recherche 'kourailh...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de kourailh (1) à kourailhou (2) :

• kourailh
  kourailh

  m. -où

  A. (anatomie) Viscères, fressure.

  ●(1464) Cms (d’après GMB 138). Curaill g. id.

  ●(1962) EGRH I 42. kourailh m. -où, tr. « fressure. » ●(1975) UVUD 36. (Plougerne) Neuhe ne vehe ket great a bate gant ar c’hourel.

  B. Plur. (anatomie) Entrailles.

  ●(1499) Ca 48b. Couraillou. g. entraillez.

  ●(1659) SCger 138b. couraillou, tr. «entrailles.» ●(1732) GReg 353a. Entrailles, intestins de bêtes, tr. «Corailhou. courailhou.» ●436b. Fressure, parties interieures de certains animaux, prises ensemble, tr. «Courailhou.» ●Fressure de veau, le poumon, le foye, le cœur & les hampes de cet animal, tr. «Courailh lue.» ●(1744) L’Arm 165b. Fressure, parties intérieures de certains animaux, prises ensemble, tr. «Corhailleu : Corailleu.»

  ●(1908) FHAB Gwengolo 274. war dammou gorailhou, fleuj ha skiant... ●(1955) STBJ 66. Re-hir e vefe displega penôs e vez lazet, direunet, digoret ha drailhet eur pemoc'h, penôs e vez grêt fourmaj gant e gourailhou, gwadegennou gant e wad hag anduilh gant e vouzellou. ●(1982) PBLS 56. (Sant-Servez-Kallag) gourailhoù, tr. «poumons, cœur, et entrailles.»

  ►[au plur. après un art. ind.] Ur c’hourailhoù : des entrailles.

  ●(1909) KTLR 258. e kavaz eur gouraillou leue.

• kourailhoù
  kourailhoù

  voir kourailh