Recherche 'kours...' : 8 mots trouvés

Page 1 : de kours (1) à koursin (8) :

• kours
  kours

  s. –ioù

  I.

  (1) Course.

  ●(1499) Ca 49a. Cours. vide in redec. ●(1633) Nom 188a. Excursio : course : an cours, an ret.

  ●(1943) HERV 69. Mont a rae dilu, gwisket evel deiz ar c’hoursiou. ●(1982) MABL i 57. (Lesneven) Kourchoù ’veze d’a’ sul. ●(1985) AMRZ 77. koursiou kezeg.

  (2) hist. Armañ listri e kours // Mont e kours : faire la course sur la mer avec commission de la Cour.

  ●(1732) GReg 226a. Faire la course sur Mer avec commission de la Cour, tr. «Arma listry ê Cours. mônet ê Cours.»

  II. Bezañ gwisket evel deiz ar c’hoursioù : être habiller comme un dimanche, chic.

  ●(1943) HERV 69. Mont a rae dilu, gwisket evel deiz ar c’hoursiou.

• koursal
  koursal

  voir koursañ

• koursañ / koursial / koursiñ / koursal
  koursañ / koursial / koursiñ / koursal

  v. intr.

  (1) Courir.

  ●(1970) BHAF 124. koursa a rajom warlerh an oll verhed.

  (2) Prendre part à une course, faire la course.

  ●(1970) BHAF 316. Echu ar skol, e lavarom ada da gêr Roazon hag e kemerom hent Mur, ni en on gwetur ha Mark warlerh war e «skouter», joauz evel eur hant tachou, o c'hoari koursa ganim penn-da-benn. ●(1971) BAHE 68/8. ur bern kranked bihan eta a zastumen evit lakaat anezhe da « goursal », met ne oant ket gwall sentus 'vat. ●(1982) MABL I 57. (Lesneven) Anna ha Valentine 'veze gwelet 'kourchiñ.

  ►[en apposition à l'inf.] Kezeg koursal : chevaux de course.

  ●(1985) AMRZ 77. Ar hezeg kourchal.

  (3) Koursiñ war : guetter qqun.

  ●(1962) EGRH I 42. k[oursiñ] war, tr. « g[uetter] qqun. »

• koursenn
  koursenn

  voir korzenn

• kourser .1
  kourser .1

  adj. Lestr kourser : bateau corsaire.

  ●(1633) Nom 149b. Nauis prædatoria, piratica, paro, myoparo, & pyraticus myoparo : barque, batteau de corsaire, brigantin : barcq bag vn lestr piller, corsær, pe briguand.

• kourser .2
  kourser .2

  m. –ion

  (1) Bateau corsaire.

  ●(1732) GReg 215b. Corsaire, Vaisseau armé qui court sur l'ennemi, avec comission, tr. «Courcer. p. courcéryen.» ●Un corsaire de Donquerque, tr. «Ur c'hourcer a Dukarq. ur c'hourser Dukarqès.»

  (2) Corsaire (homme).

  ●(17--) VO 24. quenevè ma tas courserïon d'hur chachein eid assai hur pillal.

  (3) Coureur.

  ●(1499) Ca 49a. Courser. g. idem. l. hic cursor / oris.

  ●(1970) BHAF 26. kourser bisikled.

  (4) Coursier (cheval).

  ●(14--) Jer.ms 241. Cant courser, cant genet haparasonet a se, tr. «Cent coursier, cent genets, carapaçonnés de cela.»

• koursial
  koursial

  voir koursañ

• koursiñ
  koursiñ

  voir koursañ