Recherche 'krampouesha...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de krampouesha (1) à krampoueshaerez (3) :

• krampouesha
  krampouesha

  [krampouezh + -a .8 (avec mutation de renforcement z > s)]

  V. intr.

  I.

  (1) Aller chercher des crêpes.

  ●(1877) FHB (3^e série) 13/99a. me garfe ho c'haout, bep sizun, da grampoessa em zi.

  ●(1927) GERI.Ern 318. krampoesa, tr. «aller chercher des crêpes.» ●(1931) VALL 169a. chercher des crêpes, tr. «krampoesa.»

  (2) Manger des crêpes.

  ●(1962) EGRH I 43. krampouesha v., tr. « manger des crêpes. »

  II. Kas ub. da grampouesha : envoyer qqun promener.

  ●(1983) PABE 146 (K-Berrien). kerz da grampouesa, tr. J.-M. Ploneis «chercher des crêpes, envoyer sur les roses.»

• krampoueshaer
  krampoueshaer

  [brpm crampoëçzaër, crampoëhour, crapahour < krampouesha + -er .6]

  m. –ion Grand mangeur de crêpes.

  ●(1732) GReg 233a. Crepier, faiseur, ou grand mangeur de crêpes, tr. «Crampoëçzaër. p. crampoëçzaëryen. Van[netois] crampoëhour. crapahour. pp. yon, yan.» ●(1744) L'Arm 84b. Crêpier, qui aime les crêpes, tr. «Crampoahour.. herion. m.»

• krampoueshaerez
  krampoueshaerez

  [brpm crampoëçzaërès < krampouesha + -erez .3]

  f. –ed Vendeuse de crêpes.

  ●(1732) GReg 233a. Crepiere, vendeuse de crêpes, tr. «Crampoëçzaërès. p. crampoëçzaëresed.»