Recherche 'kraoñ-gall...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de kraon-gall (1) à kraon-gallek (2) :

• kraoñ-gall
  kraoñ-gall

  coll. (botanique) Noix Juglans regia.

  ●(1866) FHB 72/160a. Ar frao du (…) Droug a ra ive eleac'h ma zeus guez craon gall, rag counnaret eo gant ar c'hraon.

• kraoñ-gallek
  kraoñ-gallek

  coll. (botanique)

  (1) Noix de galles.

  ●(1732) GReg 659a-b. Noix de galle, excroissance, sorte de fruit de chêne, tr. «craoüen galecq. p. craouñ galecq.»

  ►kraoñenn-c'hallek f. Noix.

  ●(1659) SCger 83b. noix de galles, tr. «craouen gallec.» ●(1732) GReg 659a-b. Noix de galle, excroissance, sorte de fruit de chêne, tr. «craoüen galecq. p. craouñ galecq.»

  (2) Noix.

  ●(1633) Nom 69b. Nux basilica, regia, uiglans : noix : craoüen guallecq.

  ●(17--) CBet 606. craon-gallec, ar re coat, tr. «les noix, les noisettes.» ●1795. Per ha quistin ha craon-gallec / Mouar ha lus a veso hon boet, tr. «Des poires, des châtaignes, des noix, des mûres, des lucets nous servirons de nourriture.»

  ●(1879) ERNsup 159. kraou gallek, des noix, Lohuec.