Devri

Recherche 'krenegell...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de krenegell (1) à krenegellek (2) :
  • krenegell
    krenegell

    f. –où

    (1) Fondrière.

    (1732) GReg 423a. Fondriere, terre molle & tremblante, où l'on enfonce, tr. «creneguell. p. creneguellou. (…) creneguell [est] de Trég[uier].»

    (1866) LZBt Gouere 159. tennan ar c'harr er meaz ar c'hrenegel. ●(1869) KTB.ms 14 p 135. mont a ra he varc'h en ur c'horneugell war vord an hent. ●137. ar memeuz gorneugell.

    (1902) TMJG 344. mesk ar gornegello pe ar gerek. ●(1910) MBJL 83. êt an hini kentan en eur grenegel. ●(1912) BUAZpermoal 689. a zisec'has ar c'hreuneugeier. ●916. en eun draouien leun a c'hreuneugellou. ●(1917) LZBt Gouere 27. flakenno ha geurneugello etreomp. ●(1919) BUBR 3/63. Kreiz an hent n'eo nemet eur geurneugeul. ●(1955) VBRU 17. A zo gwir, rak ur wech sac’het va c’harr da vat ha kaer er grenegell ken ne ouien ken pe haik ! pe wichedrou ! krial war va c’hezeg, e voen divouc’het en un taol, ha gant piv ?... gant un darbarer-mason. ●(1962) TDBP II 1455. Ar gwagennou a zo krenegeliou hag a zac'h tud ha loened enno, tr. «les bourbiers sont des fondrières dans lesquelles bêtes et gens s'embourbent (s'enlisent).» ●(1994) HETO 104. om sac'het en eur geurneugell.

    (2) Douar krenegell : terre boursouflée.

    (1960) EVBF I 329. –frangel, P[ommerit]-leV[icomte] –grenegel, St-Clet, terre boursouflée, crevassée, –tufet, Telgruc, même sens,

  • krenegellek
    krenegellek

    adj. Où il y a une fondrière, des fondrières.

    (1857) HTB 134. eur frout, pe eur rivier debordet, pe eun hent grennegellek.

    (1942) DRAN 128. sacha d’o heul eur strollad kanoliou pounner sac’het, adreñv eur c’hoad, en eun draonienn grenegellek.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...