Recherche 'krev...' : 17 mots trouvés

• krev .1
  krev .1

  m. N'eus ket a grev dezhañ : increvable.

  ●(1977) LIMO 26 mars. Nen des ket a grèu / D'er fall luzeu.

• krev- .2
  krev- .2

  voir kreoñ-

• krevadurezh
  krevadurezh

  f. (pathologie) Crève.

  ●(1982) MABL I 10. (Lesneven) Met ar medesin 'lavare da va mamm-gozh : «Kreñvadurezh», la crève.

• krevañs
  krevañs

  f.

  (1) Efforts pour faire une travail pénible.

  ●(1876) TDE.BF 377a. Krevañs, s. m., tr. «Emploi de la vigueur dont on est doué, efforts pour faire un travail pénible. On dit aussi grevañs.» ●(1890) MOA 231a. Efforts pour faire un travail pénible, tr. «krevans, m.»

  (2) Kemer krevañs : fournir de gros efforts, forcer.

  ●(1876) TDE.BF 377a. Re a c'hrevañs en deuz kemeret, tr. «il a fait trop d'efforts de corps.» ●(1890) MOA 231a. Efforcer (S'), tr. «kemeret krevans.» ●En faire [Efforts pour faire un travail pénible], tr. «kemeret krevans.»

• krevennad
  krevennad

  f. –où Grande quantité.

  ●(1937) DIHU 312/279. krevennad –eu, tr. «(s. m.) abondance extraordinaire (péjoratif parfois).» ●(1941) DIHU 361/198. pe daol er Germaned ou hoarnaj arnomb a grevenadeu. ●(1986) YABAlevr 248. krevennad f. –où le sens littéral est «d'énorme quantité, de quoi en crever» ; – Debret en deus ur grevennad : il s'est empiffré.»

• krevennek
  krevennek

  adj. Qui a des poils ébouriffés.

  ●(1962) EGRH I 45. krevennek a., tr. « qui a des poils ébouriffés. »

• krevenniñ
  krevenniñ

  v. intr. Se couvrir de poils ébouriffés.

  ●(1962) EGRH I 45. krevenniñ v., tr. « se couvrir de poils ébouriffés. »

• krever
  krever

  m. –ion

  (1) Ivrogne.

  ●(1947) YNVL 40. N'hoc'h eus ket mezh, riboter, beg chopin, sac'h don, toull-sistr, gourlañchenn frank, lonker brein, krever vil ? (un ehan) Barikenn didalet !... ●(1972) SKVT I 143. Che ! ivez, Katrinig, n'eo ket ken krever-se va gwaz. ●(1974) SKVT III 102. gant ar greverien a oa d'e heul.

  (2) Glouton.

  ●(1980) EBSB 19. (Ar vro vigoudenn) ar c'hrever, tr. «le glouton.»

• krevet
  krevet

  adj.

  I. (en plt de qqn)

  (1) Crevé, mort.

  ●(1844) LZBg 2^l blezad-2^l lodenn 91. unan ag hur roncèd e oé chomet crevet ar en hent.

  (2) Krevet vil : ivre mort.

  ●(1974) SKVT III 93. Mezv-dall, krevet-vil...

  II. (en plt de qqc.) Fendu.

  ●(1941) FHAB Gwengolo/Here 89. (Tregon ha tro-dro) Kreuet = ano-gwan. Eur plad kreuet (krevet) a zo eur plad faoutet.

  III. Krevet eo ar pignon : voir pignon.

• kreviadeg
  kreviadeg

  f. –où Réunion pour la tonte de moutons en commun.

  ●(1931) VALL 743b. réunion pour la tonte, tr. «kreviadeg f.»

• kreviadenn
  kreviadenn

  f. –où Tonte.

  ●(1931) VALL 743b. (une) tonte des moutons, tr. «kreviadenn f.»

• kreviadur
  kreviadur

  m. Tonte, action de tondre les moutons.

  ●(1732) GReg 928b. Tonture de brebis, tr. «krévyadur.»

  ●(1931) VALL 743b. Tonte des moutons, tr. «kreviadur m.»

• kreviañ
  kreviañ

  v. tr. d. Tondre (moutons, etc.).

  ●(1659) SCger 118b. tondre les brebis, tr. «crêvia an denvet.» ●(1732) GReg 928a. Tondre les brebis, les moutons, tr. «krévya. pr. krévyet. krevya an dêved. knevya. pr. knevyet.»

  ●(1876) TDE.BF 377a. Krevia, v. a., tr. «Tondre (les moutons).»

• krevier .1
  krevier .1

  m. –ion Tondeur de moutons.

  ●(1732) GReg 928a. Tondeur de moutons, tr. «krévièr. p. krevyérien. knevyèr. p. yen.»

  ●(1876) TDE.BF 377a. Krevier, s. m., tr. «Tondeur (de moutons) ; pl. ien.»

• krevier .2
  krevier .2

  plur. kraou

• krevierezh
  krevierezh

  m. Pratique de la tonte des moutons.

  ●(1931) VALL 743b. Tonte des moutons, tr. «krevierez m.»

• kreviñ
  kreviñ

  v.

  I. V. intr.

  A.

  (1) (en plt d'animaux) Crever.

  ●(1834) SIM 65. Ar c'hlesqer a grevas. ●(1849) LLB 1541-1542. Guélet e hrer (…) / É krewein un ejon, eur veuh hag un anuer. ●(1872) ROU 79b. Crever, tr. «Crevi.»

  (2) péjor. (en plt de qqn) Crever, mourir.

  ●(1847) MDM 319. Va lezel a rafe da grenvi a zindan va beac'h. ●(1867) FHB 120/125b. Hirio leun, bourr da grevi...

  ●(1936) IVGA 209. o krevi gant an naon. ●(1970) BHAF 262. Med tud evelse ne greuvont ket.

  (3) S'éteindre.

  ●(1907) VBFV.fb 39a. (s') éteindre, tr. «kreùein.»

  B.

  (1) Exploser.

  ●(1906) KANngalon Du 252. eur vouled kleuz a kueza tostik dezho, hag en eur grevi a lazaz eul loan. ●(1909) KTLR 22. Hag e kargaz ken a venne krenvi.

  (2) S’écraser (plt des rouleaux de grosse mer).

  ●(1925) BILZ 172. Eul lamm euzus, eun tôl-mor a greuvas war ar Vran. ●(1977) PBDZ 223. (Douarnenez) kreviñ, tr. «s'écraser (en parlant des rouleaux par grosse mer).»

  (3) (en plt d'une surface de glace, etc.) Céder.

  ●(1935) LZBl Du/Kerzu 210. En eun taol, an donenn skourn a grenvas.

  II. V. tr. d. Tuer.

  ●(1922) IATA 16. An «oudevi» neo mad nemet da grenvi an dud...

  III. V. pron. réfl. En em greviñ : se crever, s'éreinter.

  ●(1790) Ismar 125. Guæd a dud e hum grev èl-ce dré ou moliaheu ha reforcereah. ●(1790) MG 61. hum grevein e rér é labourad en doar. ●(1792) HS 94. ha lod e hum greve, e hum zistruge int-memp ér gouréneu.

  ●(1824) BAM 72-73. tud pere (...) en em c'href o sevel bec'hou re bouner, o lamet, o c'houren.

  IV. Kreviñ gant ar warizi : voir gwarizi.

  V. (Blason populaire) Harz-pe-krev : voir harz.