Devri

Recherche 'kriminal...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de kriminal-1 (1) à kriminalez (3) :
  • kriminal .1
    kriminal .1

    adj.

    (1) Criminel.

    (1633) Nom 135b. Arca robustea, robur, robustus carcer, & lignea custodia, philacat : le lieu plus fort de la prison, où l'on enferre les criminels : an læch crèuaff ves an prisoun pe en læch ez anfermer an criminalet, an cambr criminal.

    (1732) GReg 235a. Cette action est criminelle, tr. «An dra-ze a so criminal

    (2) Fatal.

    (14--) N 1167-1168. Maru e drouc stat eo ma chatal / gant vn benin re creminall, tr. «Mes troupeaux sont morts de maladie, / Par un poison trop fatal.»

  • kriminal .2
    kriminal .2

    m. –ed Criminel.

    (1633) Nom 135b. Arca robustea, robur, robust s carcer, & lignea custodia, philacat : le lieu plus fort de la prison, où l'on enferre les criminels : an læch crèuaff ves an prisoun pe en læch ez anfermer an criminalet, an cambr criminal.

    (1659) SCger 34b. criminel, tr. «criminal.» ●(1732) GReg 235b. Criminel, celui qui a commis un crime, tr. «criminal. p. criminaled

  • kriminalez
    kriminalez

    f. –ed Criminelle.

    (1732) GReg 235b. Criminelle, celle qui a commis un crime, tr. «criminalès. p. criminalesed

    (18--) GBI II 350. Ni meump ur griminales barnet, tr. «Nous avons condamné une criminelle.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...