Recherche 'krubuilh...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de krubuilh (1) à krubuilhad (2) :- krubuilhkrubuilh
f./m. –où
(1) (anatomie) Sein.
●(1659) SCger 109a. sein, tr. «crubuill.» ●140a. crubuil, tr. «sein.» ●(1732) GReg 855a. Sein, la partie éminente & exterieure de la poitrine, tr. «crubuilh. p. crubuilhou.»
(2) (vêtement) Espace entre la poitrine et le vêtement qui la recouvre.
●(1876) TDE.BF 382a. Krubuill, s. f., tr. «partie des vêtements qui correspond à l'estomac.»
●(1939) DIHU 334/260. lakat ou bidon én ou hrambouill.
●(2005) SEBEJ 217. (Ar Yeuc'h) entre chemise et peau, ebarz ma c'hrubill. ●(2013) COSBI 94. les deux coins du foulard rassemblés devant et glissés sous le plastron du gilet (le grubel).
(3) (anatomie animale) Jabot.
●(1659) SCger 67a. IAbot, tr. «crubuill.»
●(1876) TDE.BF 382a. Krubuill, s. f., tr. «Jabot des oiseaux.»
(4) Quantité.
●(1867) MGK 33. Hevel oc'h eur c'hrubuill merien / O c'houezi, o termat evit loc'h eur blousen.
●(1908) FHAB Genver 30. eur gruzuilh verrien en he neiz.
- krubuilhadkrubuilhad
f./m. –où
(1) Plein le sein.
●(1659) SCger 140a. crabuillat (lire : crubuillat), tr. «plein son sein.» ●(1732) GReg 855a. Plein le sein, tr. «crubuilhad. p. ou.»
(2) Plein entre la poitrine et le vêtement qui la recouvre.
●(1876) TDE.BF 382a. Krubuillad, s. f., tr. «Ce que peut contenir la partie des vêtements qui correspond à l'estomac.»
●(1910-15) CTPV I 65. grambouilladen (lire : grambouilladeu) avalow, tr. «Des pommes plein la chemise.» ●(1955) STBJ 145. godelladou ha krubuilhadou kignez.
(3) Ribambelle.
●(1866) BOM 24. Eurvad d'e-hoc'h, priejou nevez, / Gand eur c'hrubuillad vugalez.
●(1876) TDE.BF 382a. Krubuillad, s. f., tr. «par extension, grande quantité.» ●Eur grubuillad vugale, tr. «une fourmilière d'enfants.»
●(1908) PIGO II 2. eun intanvez (…) gant eur c'hrubuilhad bugale.