Devri

Recherche 'kudennek...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de kudennek (1) à kudennek (1) :
  • kudennek
    kudennek

    adj.

    (1) (météorologie) Nuageux, sombre.

    (1732) GReg 653b. Nebuleux, euse, couvert de nuages, tr. «(Van[netois] cudennecq.» ●(1744) L'Arm 361a. Sombre, tr. «Cudennêc.» ●251b. Nébuleux, tr. «Cudênnêc

    (1878) BAY 19. kudennek, tr. «Couvert de nuages.»

    (1907) VBFV.bf 44b. kudennek, adj., tr. «(temps) nébuleux, sombre.» ●(1920) MVRO 62/4d. eun heol kudennek. ●(1922) EMAR 14. dremwel kudennek. 26. An diskar-amzer a goueze / Trist ha kudennek er mene. ●(1937) ALMA 86. an oabl sioul ha kudennek.

    (2) (en plt de qqn) Taciturne.

    (1732) GReg 639a. Morne, sombre, pensif, taciturene, tr. «cudennecq.» ●874a. Un esprit sombre, tr. «Van[netois] un deen cudennecq.» ●(1744) L'Arm 375a. Taciturne, tr. «Cudennêc

    (1907) VBFV.bf 44b. kudennek, adj., tr. «(homme) taciturne, sournois.»

    (3) (en plt d'un discours) Compliqué.

    (1922) FHAB Mae 144. ar geriou kudennek en doa en deiz-ze lavaret.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...