Recherche 'landru...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de landru (1) à landrusenneg (4) :

• landru
  landru

  m. Pauvre gueux.

  ●(1975) UVUD 90. (Plougerne) Eun tamm mevel bennag, eur c'hoz tamm landru bennag a vehe ganto toare.

• landruilhenn
  landruilhenn

  f. Gueux, loqueteux, clochard.

  ●(1948) KROB 7/12. A-vec'h m'en doa al landruillenn sachet gantañ e freillou eus an ti...

• landrusenn
  landrusenn

  f. ed Homme sans aveu, salaud.

  ●(1872) ROU 75b. Homme sans aveu, tr. «landrusenn.» ●(1872) GAM 53. Er c'heariou brasa, e kas louparded a leiz, landrusenned Garibaldi, da iouc'hal ha da ober skrab. ●(1890) MOA 132b. Homme sans aveu, tr. «landrusenn.»

  ●(1924) NFLO. salaud (au moral), tr. «landrusenn.»

• landrusenneg
  landrusenneg

  m. =

  ●(1766) MM 474. espert moc'h, yeu, landrucennoc, tr. «expert aux cochons, gnangnan, tirebouchon poilu !!!» ●Note de G. Esnault : Landrusenn mot d'Ouessant, non traduit, in Annales de Bretagne, XXV, 390 ; Dom Malgorne ajoute : «Je n'ai entendu ce mot que dans une devinaille rimée <… où il désigne… > la queue d'un porc. <… Origine inconnue… >».

  ●(1910) DGEShy. landrusennok : Mot rare, à Ouessant, 1910, il désigne, dans une devinaille, la queue d'un porc. (d'après HYZH 65/330).