Recherche 'levran...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de levran (1) à levranez (2) :- levranlevran
m. levrini (zoologie) Lévrier.
I.
●(14--) Jer.ms 232. Tregont leffren en colyerou, tr. «Trente lévriers dans des colliers.» ●(1633) Nom 30a-b. Canis venaticus, Galicus : leurier, chien de chasse, ou de venerie : leufran quy da chasseal.
●(1659) SCger 156b. levvran p. levvrini, tr. «levvrier.» ●(1689) DOctrinal 193. en roas d’an den-gentil-se da conduy euel ur barbet pe ur lefren à het ar lesenn. ●(1732) GReg 571b. Levrier, tr. «Levran. p. levriny. levren. p. levriny. Van[netois] levrér. p. levréryon.»
●(1854) GBI I 234. ul levrenn, tr. «une levrette.» ●(1869) KTB.ms 14 p 133. ul levrenn hag a reed ken-a-foeltr. ●(1876) TDE.BF 399b. Levran, s. m., tr. «Lévrier ; pl. levrini.»
►[empl. comme épith.]
●(1926) FHAB Mae 189. eur c'hi levran.
II.
(1) Moan evel ul levran : très mince.
●(1962) TDBP ii 25 (T). Hennez a zo aaru moan evel eul levran adarre, tr. J. Gros «celui-là est redevenu mince comme un lévrier.»
(2) Leuskel levrini da redek war-lerc'h gedon ar re all : à menteur – menteur et demi.
●(1878) SVE 560. Leuskel levrini da redek warlerc'h gedon ar re-all, tr. L.-F. Salvet «Mettre des levriers à courir après les lièvres d'autrui. (à menteur - menteur et demi.)»
- levranez