Recherche 'livenn...' : 6 mots trouvés
Page 1 : de livenn-1 (1) à livennet (6) :- livenn .1livenn .1
f. –où Couche de peinture.
●(1922) EOVD 63. Guéren ur miloér ne daul splandér nameit a gauz d'er liùen argand e vé stennet ar en tu anehi.
- livenn .2livenn .2
f. –où
(1) (marine) Livenn ar vag : (?) quille (?).
●(18--) SAQ I 88-89. Ar vuez a ia e teuz evel an hent great er mor gant liven ar vag o tremen.
►
●(1906) BOBL 07 juillet 94/3a. An dud a oa ennhi a zo chommet stribill deuz al liven, hag a zo bet soveteet.
(2) (charpenterie) Panne.
●(18--) SAQ II 351. Liven an ti.
●(1928) BREI 55/2a. pa grevas ar c'hoadaj war an ti, koublou kamm, livennou, kebriou ha toenn. ●(1938) WDAP 2/124. (Pleiben, Gwezeg...) Livenn, hano gwregel, liester : Livennou. Eun tamm eus koadach eun doenn. Al livennou a zo tammou koad hir hag a vez lakaet a-hed an doenn evit derc'hel ar c'hebrou. Kement e talv «livenn» hag ar ger gallek «panne». ●(1958) BRUD 3/99. (Spezed) Al livennou les filières, pannes. ●(1986) CCBR 70. (Brieg) pannes, tr. «livennoù.»
(3) (anatomie) Échine.
●(1849) LLB 1208. Hag ar é gain digor é ziw liwen sawet. ●1215. Ar e gain e huéler bolzet é ziw liwen. ●(1867) MGK 6. E kreiz ann hent war he liven. ●(1870) MBR 92. ha dao adarre war he livenn da gousket.
- livenn-ar-c'heinlivenn-ar-c'hein
voir livenn-gein
- livenn-gein / livenn-ar-c'heinlivenn-gein / livenn-ar-c'hein
f.
(1) (anatomie) Échine.
●(1732) GReg 316a. Échine, épine du dos, tr. «Livenn ar c'hein. livin ar c'hein.»
●(1877) EKG I 39. torret ho livenn-gein. ●(1878) EKG II 53. Goulc'hen Abolier, torret he liven-gein. ●(1878) TLK 5. Sonj hoc’h euz e veze lavaret d’eomp oa enn toull-ze eur vleizez-vor, reun louet var livenn he c’hein. ●(1890) MOA 216b. Déviation de la colonne vertébrale, tr. «goar al livenn gein.»
●(1906) HIVL 158. é oé en droug ér mél ag é liùen-gein. ●(1907) VBFV.bf 48a. liùen-gein, f., tr. «épine dorsale, échine.» ●(1918) BNHT 5. koéhet oé droug én hé liùen-gein.
(2) (architecture) Panne faîtière.
●(1878) EKG II 140. diskenn a riz var livenn gein an ti.
●(1982) TIEZ I 293. Panne faîtière, tr. «livenn gein.»
- livenn-gostezlivenn-gostez
f. (charpenterie) Panne latérale.
●(1982) TIEZ I 293. Panne latérale, tr. «livenn gostez.»
- livennet