Devri

Recherche 'loariad...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de loariad-loarad (1) à loariadin (4) :
  • loariad / loarad
    loariad / loarad

    f. & adv. –où

    I. F. (astronomie)

    (1) Lunaison.

    (1732) GReg 587a. Lunaison, le temps qui se passe d'une nouvelle lune jusqu'à l'autre, tr. «loaryad. p. loaryadou. Van. loërad. luërad. pp. eu.» ●(1744) L'Arm 222b. Lunaison, tr. «Loairatt.. adeu.» ●(1790) Ismar 279. arlerh er pleniér a loërad Merh. ●(1790) PEdenneu 2. El Loéradeu ag un neué d'un neué aral en dès nav dé ar n'uguent.

    (1839) BESquil 175. d'er buarzêcvèd dé a loërad merh. ●(1843) LZBg 1 blezad-2l lodenn 136. aben en dêcvèd loërad. ●45. en eihvèd loërad. ●(1876) TIM 48. seih dé goudé anfin hi e arrihue a nehué étré en hiaul hag en doar, ha ne huélamb meit en tu tihouel. Nezé é commanç ul loérat nehué.

    (1931) VALL 434b. Lunaison, tr. «loariad f.» ●(1934) DIHU 278/121. Loérad d'er sadorn : / Séh èl en askorn ! / Loérad d'er ieu : Loérad Séh èl er heneu ! / Loérad d'er guénér : Loérad bér-bér-bér !

    (2) = (?).

    (1876) TIM 49. Er stirèd-rid Merh, er Verlehuên ha Merhér ou dès ou disqueu hag ou loéradeu, èl el loér.

    II. Adv. A-loariadoù =

    (1922) DIHU 130/53. N'um garant meit a «loéradeu».

  • loariadek / loaradek
    loariadek / loaradek

    adj. Lunatique.

    (1907) AVKA 150. N'am euz bugel-all ebed, hag ec'h eo loaradeg. ●(1920) KZVr 357 - 04/01/20. loaradek, tr. «lunatique (kentoc'h : loariadek).» ●(1931) VALL 434b. Lunatique, tr. «loar(i)adek T[régor].»

  • loariadenn
    loariadenn

    f. –où

    I. F.

    (1) Lubie.

    (1908) PIGO II 153. e loariaden a oa tremenet hag e tirollas da ouelan. ●(1931) ANDO 17. Marteze eo aet skuiz gant he loariadenn. ●(1936) IVGA 26. rak chigarder e oa, en e vod, dre loariadenn. ●91. Pa sav loariadenn d'in. ●(1974) BRUD 46/19. loariadenn he zad-kaer. ●(1977) PBDZ 704. (Douarnenez) loariadenn, tr. «lubie.»

    (2) Personne lunatique.

    (1872) GAM 14-15. da c'houzout pe c'houi a zo loariaden a spered, pe n'oc'h ket ? ●(1873) FHB 463/363a. o pet truez ous va mab a zo loariaden.

    (1948) KROB 1/7. al loariadenn / A zo mestr e Berchtesgaden !

    II. Attr. (pathologie animale) =

    (1958) ADBr lxv 4/531. (An Ospital-Kammfroud) fluxion périodique des yeux (périodicité : une lunaison) : lôreadenn eo ar gazeg.

  • loariadiñ
    loariadiñ

    v.

    (1) V. intr. Devenir lunatique.

    (1931) VALL 434b. devenir lunatique, tr. «loar(i)adi(ñ) T[régor].»

    (2) V. tr. d. Rendre lunatique.

    (1931) VALL 434b. rendre lunatique, tr. «loar(i)adi(ñ) T[régor].»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...