Devri

Recherche 'logodenn...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de logodenn (1) à logodenn (1) :
  • logodenn
    logodenn

    f. –où

    I. (zoologie) Souris.

    (1499) Ca 127b. Logodenn. g. souriz. ●145b. g. le nyt de la souris. b. nez an logodenn. ●(1633) Nom 33b. Mus : souris : logoden. ●34b. Sorex : vne souris : vn logoden.

    (1659) SCger 112b. vne souris, tr. «logoden p. logot.» ●157b. logoden p. logot, tr. «souris.»

    (1849) LLB 117. el logoden en des toulet ul ler. ●(1878) BAY 12. diw logoden, tr. «deux souris.»

    (1910) MAKE 57. neiz al logoden.

    II. fam.

    (1) Marchandise de fraude.

    (1732) GReg 435a. Marchandise de fraude, tr. «logodennou

    (2) Fil détourné par un tisserand.

    (1732) GReg 412a. Fil volé sur ceux qui font faire de la toile, que le Tisserand vend en cachette, au marché, ou ailleurs, tr. «Logodenn. p. logodennou

    (c.1820) COF 27. O blam a rer o deus an tech / Da g'emeret lies a vech / Eus an aneven cudennic, / hac eus ar fleven (lire : steven) ur branqic, / Evit sevel ul logodenn / Da ober d'e c'hrec saë pe losten.

    (1931) VALL 303b. Fil qu’un tisserand retiend par fraude, tr. «logodenn f.»

    (3) (pathologie) Varices ulcérées.

    (1931) VALL 773a. paquet de varices (et de veines, de muscles), tr. «logodenn f. popul.» ●varices ulcérées, tr. «logodennou(-gwazied) goulïet.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...