Recherche '"lokañ"...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de lokan (1) à lokant (4) :

• lokañ
  lokañ

  v. tr. d. Teindre avec du «loc».

  ●(1952) LLMM 34/44. (Douarnenez) Paotred Etel a lok atav o gouelioù.

• lokañs
  lokañs

  f.

  (1) Éloquence.

  ●(1499) Ca 127b. Locancc. g. idem / cest maniere de parler. faconde. ●(c.1500) Cb 43b. loquence. b. loquancc. ●(1530) Pm 244. Mar roez da loquancc en brancel, tr. «Aussi facile (que soit) ton éloquence (mise) en branle.»

  ●(1732) GReg 330a. Éloquence, art de bien dire, science de persuader, & de toucher, tr. «Locançz.» ●(1744) L'Arm 112a. Disertement, tr. «Guett locance.» ●127a. Eloquence, tr. «Loquance ou Locance. f.»

  ●(1846) BAZ 168. he lokans vras. ●(1855) BDE 309. loquance ha téyad. ●(1856) VNA 142. pour étaler leur bâtarde éloquence, tr. «eit displeguein ou loquance bastard.»

  ●(1912) BUEV 77. er grès de vout lan a lokans. ●139. er predégeu lan a lokans. ●(1919) BSUF 16. dré é lokans.

  (2) Den a lokañs : homme qui a de l'éloquence.

  ●(1912) BUEV 130. eun dén a lokans. ●(1976) YABA 03.01. Dén a lokans, tr. «homme parlant beau, aimant à phraser.»

  (3) Monet hir gant e lokañs : parler longtemps.

  ●(1975) YABA 25.01. er péh ne virè ket dohton moned hir get é lokans.

• lokañsus
  lokañsus

  adj. Éloquent.

  ●(1866) FHB 98/363a. n'ounn bet biskoaz eun den elavar (lokansuz).

• lokant
  lokant

  adj.

  (1) (en plt de qqn) Disert, qui a de l'éloquence.

  ●(1732) GReg 330a. Eloquent, ente, tr. «locant.» ●(1744) L'Arm 112a. Disert, tr. «Locantt.» ●127a. Eloquent, te, tr. «Locantt.»

  ●(1907) VBFV.fb 35a. éloquent, tr. «lokant.»

  (2) (en plt de paroles) Komzoù lokant : beaux discours.

  ●(17--) VO 113. er honzeu loquant ne gontantant quet un inean.