Recherche 'lonteg...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de lonteg-lontreg (1) à lontegezh-lontregezh (2) :

• lonteg / lontreg
  lonteg / lontreg

  m. –ed

  I. Homme, animal qui mange beaucoup.

  ●(1732) GReg 464a. Goulu, qui mange beaucoup, & fort vite, tr. «Lontrecq. p. lontregued, lontréyen. Van[netois] lontecq. p. ed.» ●Goulument, tr. «evel ul lontrecq.»

  ●(1907) FHAB Kerzu 294. Al lontreged bras etouez al laboussed, evel an er hag ar gup, ne zozvont nemet daou vi.

  II. (ichtyonymie) Cotte scorpion, Chaboisseau à épines courtes Myoxocephalus scorpius.

  ●(1950) LLMM 20/49 (île de Sein). lountog (= lonteg), tr. « mordousog bras. »

  ●(1977) PBDZ 634. (Douarnenez) lontreg, lontreged, tr. «cotte scorpion.»

• lontegezh / lontregezh
  lontegezh / lontregezh

  f. Voracité.

  ●(1732) GReg 464a. Goulument, tr. «gad lontréguez.»

  ●(1862) JKS 47. trec'hit ho lountregez. ●378. techet d'al lontegez.

  ●(1911) BUAZperrot 802. ar vesventi hag al lontregez.