Recherche 'lun...' : 10 mots trouvés

Page 1 : de lun (1) à lunvezhiad (10) :

• lun
  lun

  m. Image.

  ●(1732) GReg 513a. Image, tr. «ãls. llun.»

• Lun
  Lun

  m. –ioù

  (1) Lundi.

  ●(1874) POG vii. al luniou.

  (2) Lun-al-Lard : lundi des Gras.

  ●(1852) MML 175. En dez voarlerc'h, ar lun ar lard.

  (3) Da Lun : le lundi en général.

  ●(1877) EKG I 63. Da lun e rankont beza mezo adarre.

• lunatik
  lunatik

  adj. Lunatique.

  ●(1499) Ca 129a. Lunatic. g. lunatique.

• luned
  luned

  s. (religion) Lunule, lunette d'ostensoir.

  ●(1906) KANngalon Kerzu 284. luned ar venediktion gant an hosti a ioa ebarz.

• lunedenn
  lunedenn

  f. –où Longue-vue.

  ●(1732) GReg 587b. Lunette à longue vûë, lunette d'aproche, tr. «Lunedenn. p. lunedennou.»

  ●(1876) TDE.BF 419b. Lunedenn, s. f., tr. «Longue-vue, instrument d'optique.»

• lunedenn-hirwel(out
  lunedenn-hirwel(out

  ) f. Longue-vue.

  ●(1889) ISV 353. Ar c'habiten a zavas trum var he scaon, he luneden hir-velet ganthan en he zorn.

  ●(1905) BOBL 28 Here 58/2e. an Aotrou a oa war voger ledan e vaner o sellet gant lunedou hir-weled. ●(1931) VALL 32b. lunette d'approche, tr. «lunedenn-hirwel.» ●432a. Longue-vue, tr. «lunedenn-hirwel f. pl. lunedennou-hirwel.»

• luneder
  luneder

  m. –ion Opticien, lunetier.

  ●(1732) GReg 587b. Lunettier, ouvrier qui fait, & qui vend des lunettes, tr. «Luneder. p. lunedéryen.» ●(1744) L'Arm 223b. Lunettier, tr. «Lunettourr.. terion.»

  ●(1932) BRTG 147. El lunetour e souéh hag e lusk dibredein.

• lunedoù
  lunedoù

  plur.

  (1) Lunettes.

  ●(1633) Nom 170b. Specillum, ocularium specillum, conspicilium : lunettes : lunedou. ●(1647) Am.ms 546. Caoch cheda collet net va lunedou, tr. «Merde ! voilà mes lunettes tout à fait perdues !»

  ●(1659) SCger 75a. lunettes, tr. «lunedou.» ●(1732) GReg 587b. Lunettes, deux verres enchassés qu'on met sur le nez, tr. «Lunedou.» ●Etui de lunettes, tr. «Boëstl lunedou.»

  ●(c.1825/30) AJC 60. quemer lunedou aon ne golgen ar gueled. ●(1834) SIM 194. an hini (…) a sell ur pez a bêvar real adreus dre ul lunedou melen, hac er c'hemer evit ul louis aour. ●(1872) DJL 49. ne oa ket ganthan he lunedou, mar n'eus eur re. ●(1876) TDE.BF 419b. Lunedou, s. pl. f., tr. «Lunettes qui se placent sur le nez.»

  ●(1913) THJE 28. hé lunetteu e zou chomet ar hé fri. ●(1924) ZAMA 172. a-drenv e lunedou brankou aour. ●(1929) EMPA 6. da ober lunedou a-liou, da lakât war beg ar fri.

  (2) [au plur. après un art. ind.] Ul lunedoù : une paire de lunettes.

  ●(1888) SBI II 118. Eul lunedo (...) Eur botô a deus ma mestrès, tr. «Des lunettes a ma maîtresse... Des sabots a ma maîtresse.»

  ●(1910) DIHU 64/154. ul luneteu geton. ●(1935) ANTO 23. eul lunedou war e fri.

  (3) Moull lunedoù : châsse de lunettes.

  ●(1732) GReg 155b. Chasse de lunettes. la corne &c. où sont enchassées les lunettes, tr. «Moul lunedou. p. moulou-lunedou.»

• lunvezh
  lunvezh

  m. –ioù

  I. Durée d'un lundi.

  ●(1860) BAL 228. ul lunvez e tro diveur. ●(1876) TDE.BF 419b. Lunvez, s. f., tr. «La durée du lundi.» ●Eul lunvez da noz, tr. «un lundi au soir. Le mot lunvez, comme on le voit, se construit avec l'article indéfini eul, ce qui n'a pas lieu pour son radical lun.»

  ●(1909) MMEK 56. an teir lunvez. ●(1931) VALL 434b. durée du lundi, tr. «lunvez m.»

  (2) Ul lunvezh : un certain lundi.

  ●(1974) TDBP III 215. Ul lunvez e oa arruet se.

• lunvezhiad
  lunvezhiad

  m. –où Contenu d'un lundi.

  ●(1931) VALL 434b. contenu de cette durée [d'un lundi], tr. «lunveziad m. pl. ou.»