Recherche 'malkenn...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de malkenn (1) à malkennus (3) :

• malkenn
  malkenn

  f. –où (météorologie) Nuage sombre, épais.

  ●(1866) SEV 96. ann env tenval ha goloet a valkennou du. ●(1867) MGK 19. eur valkenn zu-pod. ●Malkenn, s. f. pl. ou, tr. «nuage sombre.»

  ●(1914) KZVr 67 - 21/06/14. Balken, malken f. plur. –nnou, tr. «nuage fort épais, amas de vapeurs dans l'air, nuée épaisse, Milin.» ●(1931) VALL 496a. Nimbus, tr. «malkenn L[éon] f.» ●(1935) BREI 397/1b. luc'hed e gor etouez malkennou du. ●(1940) LZBl Gouere/Eost 343. Etre diou valkenn, al loar a zispak he dremm.

• malkennañ
  malkennañ

  v.

  (1) V. tr. d. (météorologie) Couvrir de gros nuages.

  ●(1914) KZVr 67 - 21/06/14. balkenna, act. et neut., tr. «couvrir de nuages, assombrir.»

  (2) V. intr. (météorologie) Se couvrir.

  ●(1914) KZVr 67 - 21/06/14. balkenna, act. et neut., tr. «devenir nébuleux, Milin.»

• malkennus
  malkennus

  adj. (météorologie) Couvert.

  ●(1914) KZVr 67 - 21/06/14. balkennus, tr. «(temps) nuageux, ténébreux, sombre, Milin.»