Recherche 'manikl...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de manikl (1) à maniklin (2) :

• manikl
  manikl

  m. –où

  (1) Menotte.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. menottes, tr. «manegueu hoarn', – manicleu.» ●(1744) L'Arm 49b. Ceps de prisonniers, tr. «Manicqle.. eu ; mantiqle.. eu. m.» ●228b. Manicles, tr. «Mantiqle.. qleu. m.»

  ●(1907) VBFV.fb 42b. fer (…) chaînes, menottes, tr. «mantikl m. (pl. eu).» ●(1934) BRUS 305. Les menottes, tr. «er manikleu.»

  (2) Fer à pieds.

  ●(1857) LVH 335. Laqueit e hoès er manticleu ar me zreid.

• manikliñ
  manikliñ

  v. tr. d. Menotter.

  ●(1744) L'Arm 128b. Emmenotter, tr. «Mantiqlein enn deournn.»