Devri

Recherche 'marg...' : 21 mots trouvés

Page 1 : de marg-1 (1) à margwin (21) :
  • marg .1
    marg .1

    m. (géologie) Marne.

    ●(1732) GReg 604b. Marne, engrais, tr. «Marg.»

    ●(1876) TDE.BF 429b. Marg, s. m., tr. «Marne, substance calcaire.»

  • marg .2
    marg .2

    m. Marc.

    ●(1876) TDE.BF 429b. Marg, s. m. V[annetais], tr. «Marc ou restes de fruits foulés pour en faire une boisson.»

  • marga .1
    marga .1

    m. (géologie) Marne.

    ●(1732) GReg 604b. Marne, engrais, tr. «marga.»

  • marga .2
    marga .2

    s. Fou de bassan. (blason populaire) Surnom des marins ouessantins par les Molenais. ●(1970) ICTB III 27. Marga s[urnom] des marins d'Ouessant, donné par les Molénais, qui appellent aussi les terriens d'Ouessant "Maout", "Maout kerniel rodellek".

  • margaj
    margaj

    m. Marc.

    ●(1876) TDE.BF 429b. Margach, s. m. V[annetais], tr. «Marc ou restes de fruits foulés pour en faire une boisson.»

  • margalon
    margalon

    f. Affliction.

    ●(1876) TDE.BF 429b. Margaloun, s. m. C[ornouaille], tr. «Affliction, chagrin.»

  • margalonek
    margalonek

    adj. Affligé.

    ●(1867) FHB 150/365a. Fanch neuze a grog en he voc'hal, hag a za margaloneg d'ar vezen avalou.

  • margalonet
    margalonet

    adj. Affligé.

    ●(1866) FHB 89/293a. Kement e voe margaloned dre ar c'holl-se, m'a couezas claon bras. ●(1868) FHB 193/292b. Petra eta a ioa ar penn caoz euz ar boan a zamme neuze calon ar Sant hag he lakea da veza ken margalonet ?

  • margañ
    margañ

    v. tr. d. Marner.

    ●(1732) GReg 604b. Marner, mettre de la marne sur les terres, tr. «Marga ar parcqou.»

    ●(1876) TDE.BF 429b. Marga, v. a., tr. «Marner, amender une terre avec de la marne.»

  • margarin
    margarin

    m. (cuisine) Margarine.

    ●(1970) BHAF 169. eun tamm margarin war vord eun asied.

  • margas
    margas

    m. (géologie) Marne.

    ●(1744) L'Arm 455b-456a. Teiliein ou Cardællatt, guet margass.» ●456a. Puits d'une marniere, tr. «Toul meinglé margass. » 

  • margav
    margav

    voir marvgav

  • margenn
    margenn

    f. Motte (de pommes écrasées).

    ●(1744) L'Arm 304a. Pressurer, tr. «Goassquein er varguênn.»

    ●(1903) EGBV 50. margen, f., tr. «masse des fruits broyés, "matte" (lire : "motte").» ●51. hui e stardou er vargen. ●(1907) VBFV.bf 50b. margen, f. pl. neu, tr. «masse (de pommes écrasées).»

  • margeot
    margeot

    coll. (botanique) Sorte d'herbe.

    ●(1919) DBFVsup 48a. margeaut, s., tr. «sorte d'herbe.» ●(1931) VALL 358a. menue herbe, tr. «margéaot V[annetais].»

  • margiezh
    margiezh

    f. = (?).

    ●(1905) BOBL 12 août 47/3d. Peder gouétur varnugent deuz ar gaëra a forme ar vargiez var hent Belle-vue.

  • margoad
    margoad

    voir morgoad

  • Margod
    Margod

    n. pr. Marguerite. cf. God

    ●(17--) FG II 31. Mar goufac'h, va breur ar boan zo ôc'h évésaat kundu daou fumellen, ispisial ho nizez Margod, me gred é choum ar c'héler enn he bensou ; tripal a ra hed ann deiz.

    ●(1848) SBI I 282. Margodic ar C'helennec a zo eur plac'h manquet, tr. «Margodic le Quélennec est une fille faillie.» ●(1848) SBI II 210. Euz ho kened, Margodic, eur joa vraz am eus me, tr. «De votre beauté, petite Margot, j'ai grande joie.»

    ●(1924) ZAMA 88. Ouspenn d'e wreg Margodig.

  • margod
    margod

    m.

    (1) Surnom de la pie.

    ●(17--) MM 1494. Budik, budik, budik, budik ! / Margod, margodig agasik ! tr. «Bidi, bidi, bidi, bidi, Margot, petite Margot, pie et piot !»

    ●(1876) TDE.BF 430a. Margod, s. m., tr. «Nom pittoresque donné à la pie, oiseau.»

    (2) Margod Ouesant : fou de bassan.

    ●(1970) ICTB II 447-448. margot Ouessant, -ed O. & margod Ouessant, -ed O. [dastumet en Enez-Vaz & e Lokenole], margod Ouessant, -ed O. [dastumet e Ploumanac'h, Perroz-Gireg, Porzh-Gwenn, an Arvor-Pleuvihan & Logivi] [= Vertebrata aves f. Sulidae (Sula bassana (L.) = Gl. "fou de Bassan"].

  • margodenn
    margodenn

    f. Poupée. cf. merc’hodenn

    (1) (jeu) C’hoari gant ar vargodenn : Jeu de poupée.

    ●(1857) CBF 125. C’hoari gant ar vargoten, tr. « Jeu de poupée. »

    (2) sens fig. Pimbêche.

    ●(1920) MVRO 53/1d. An dra-ze a baei d’in-me Kouchouren, Margoden, Mec’hiogez !... Toubrata !

  • margoù
    margoù

    pl. Marc.

    ●(1907) VBFV.bf 50b. margeu, m. pl., tr. «marc restes de fruits foulés.»

  • margwin
    margwin

    m. Mauvais vin.

    ●(c.1718) CHal.ms ii. ginguet, tr. «güin fal, dister, margüen.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...