Devri

Recherche 'marg...' : 21 mots trouvés

Page 1 : de marg-1 (1) à margwin (21) :
  • marg .1
    marg .1

    m. (géologie) Marne.

    (1732) GReg 604b. Marne, engrais, tr. «Marg

    (1876) TDE.BF 429b. Marg, s. m., tr. «Marne, substance calcaire.»

  • marg .2
    marg .2

    m. Marc.

    (1876) TDE.BF 429b. Marg, s. m. V[annetais], tr. «Marc ou restes de fruits foulés pour en faire une boisson.»

  • marga .1
    marga .1

    m. (géologie) Marne.

    (1732) GReg 604b. Marne, engrais, tr. «marga

  • marga .2
    marga .2

    s. Fou de bassan. (blason populaire) Surnom des marins ouessantins par les Molenais. ●(1970) ICTB III 27. Marga s[urnom] des marins d'Ouessant, donné par les Molénais, qui appellent aussi les terriens d'Ouessant "Maout", "Maout kerniel rodellek".

  • margaj
    margaj

    m. Marc.

    (1876) TDE.BF 429b. Margach, s. m. V[annetais], tr. «Marc ou restes de fruits foulés pour en faire une boisson.»

  • margalon
    margalon

    f. Affliction.

    (1876) TDE.BF 429b. Margaloun, s. m. C[ornouaille], tr. «Affliction, chagrin.»

  • margalonek
    margalonek

    adj. Affligé.

    (1867) FHB 150/365a. Fanch neuze a grog en he voc'hal, hag a za margaloneg d'ar vezen avalou.

  • margalonet
    margalonet

    adj. Affligé.

    (1866) FHB 89/293a. Kement e voe margaloned dre ar c'holl-se, m'a couezas claon bras. ●(1868) FHB 193/292b. Petra eta a ioa ar penn caoz euz ar boan a zamme neuze calon ar Sant hag he lakea da veza ken margalonet ?

  • margañ
    margañ

    v. tr. d. Marner.

    (1732) GReg 604b. Marner, mettre de la marne sur les terres, tr. «Marga ar parcqou.»

    (1876) TDE.BF 429b. Marga, v. a., tr. «Marner, amender une terre avec de la marne.»

  • margarin
    margarin

    m. (cuisine) Margarine.

    (1970) BHAF 169. eun tamm margarin war vord eun asied.

  • margas
    margas

    m. (géologie) Marne.

    (1744) L'Arm 455b-456a. Teiliein ou Cardællatt, guet margass.» ●456a. Puits d'une marniere, tr. «Toul meinglé margass. » 

  • margav
    margav

    voir marvgav

  • margenn
    margenn

    f. Motte (de pommes écrasées).

    (1744) L'Arm 304a. Pressurer, tr. «Goassquein er varguênn

    (1903) EGBV 50. margen, f., tr. «masse des fruits broyés, "matte" (lire : "motte").» ●51. hui e stardou er vargen. ●(1907) VBFV.bf 50b. margen, f. pl. neu, tr. «masse (de pommes écrasées).»

  • margeot
    margeot

    coll. (botanique) Sorte d'herbe.

    (1919) DBFVsup 48a. margeaut, s., tr. «sorte d'herbe.» ●(1931) VALL 358a. menue herbe, tr. «margéaot V[annetais].»

  • margiezh
    margiezh

    f. = (?).

    (1905) BOBL 12 août 47/3d. Peder gouétur varnugent deuz ar gaëra a forme ar vargiez var hent Belle-vue.

  • margoad
    margoad

    voir morgoad

  • Margod
    Margod

    n. pr. Marguerite. cf. God

    (17--) FG II 31. Mar goufac'h, va breur ar boan zo ôc'h évésaat kundu daou fumellen, ispisial ho nizez Margod, me gred é choum ar c'héler enn he bensou ; tripal a ra hed ann deiz.

    (1848) SBI I 282. Margodic ar C'helennec a zo eur plac'h manquet, tr. «Margodic le Quélennec est une fille faillie.» ●(1848) SBI II 210. Euz ho kened, Margodic, eur joa vraz am eus me, tr. «De votre beauté, petite Margot, j'ai grande joie.»

    (1924) ZAMA 88. Ouspenn d'e wreg Margodig.

  • margod
    margod

    m.

    (1) Surnom de la pie.

    (17--) MM 1494. Budik, budik, budik, budik ! / Margod, margodig agasik ! tr. «Bidi, bidi, bidi, bidi, Margot, petite Margot, pie et piot !»

    (1876) TDE.BF 430a. Margod, s. m., tr. «Nom pittoresque donné à la pie, oiseau.»

    (2) Margod Ouesant : fou de bassan.

    (1970) ICTB II 447-448. margot Ouessant, -ed O. & margod Ouessant, -ed O. [dastumet en Enez-Vaz & e Lokenole], margod Ouessant, -ed O. [dastumet e Ploumanac'h, Perroz-Gireg, Porzh-Gwenn, an Arvor-Pleuvihan & Logivi] [= Vertebrata aves f. Sulidae (Sula bassana (L.) = Gl. "fou de Bassan"].

  • margodenn
    margodenn

    f. Poupée. cf. merc’hodenn

    (1) (jeu) C’hoari gant ar vargodenn : Jeu de poupée.

    (1857) CBF 125. C’hoari gant ar vargoten, tr. « Jeu de poupée. »

    (2) sens fig. Pimbêche.

    (1920) MVRO 53/1d. An dra-ze a baei d’in-me Kouchouren, Margoden, Mec’hiogez !... Toubrata !

  • margoù
    margoù

    pl. Marc.

    (1907) VBFV.bf 50b. margeu, m. pl., tr. «marc restes de fruits foulés.»

  • margwin
    margwin

    m. Mauvais vin.

    (c.1718) CHal.ms ii. ginguet, tr. «güin fal, dister, margüen

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...