Recherche 'marvasenn...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de marvasenn (1) à marvasennin (2) :

• marvasenn
  marvasenn

  f. Personne sans énergie, mollasson.

  ●(1913) NECH 15. Digor prim, marvasen. ●(1931) VALL 258a. une pers. engourdie, sans énergie, tr. «marwasenn T[régor].» ●(1970) BHAF 95. n'helle ket chom pelloh d'ober e varwasenn. ●385. Eur varwasenn (paotr pe blah) : unan didalvoud ne gas ket eul labour gwall vuan war-raog eur Jañ-Mari-Doustadig (goustadig) eul «lochore», evel ma vez lavaret e Plañiel. ●(1974) TDBP III 209. Hag he merc’h ive a zo un tamm mat a varvasenn, tr. « et sa fille aussi est une grande engourdie (une endormie, une femme sans énergie) »

• marvasenniñ
  marvasenniñ

  v. intr. S'avachir.

  ●(1931) VALL 49b. Avachir (S'), tr. «marwasenni T[regor].»