Recherche 'mastokin...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de mastokin (1) à mastokinaj (3) :

• mastokin
  mastokin

  m. –ed Coquin.

  ●(1659) SCger 14a. belitre, tr. «mastoquin, p. et.» ●31b. coquin, tr. «mastoquin.» ●76a. mal autru, tr. «mastoquin p. et.» ●158b. mastoquin, tr. «cohuaut.» ●(c.1718) CHal.ms ii. maraud, tr. «Idem, mastoquin haillon.» ●(1732) GReg 210b. Coquin, faineant, lâche, libertin, gueux, tr. «mastoqin. p. mastoqined.»

  ●(1829) HBM 4. ha perac, mastoqin, e lezes-te antren ebars va zy ur seurt canailles ? ●(1872) FHB 407/334a. ober muioc'h a blijadur d'ar vastokined-ze. ●(1876) TDE.BF 444b. Mastokin, s. m., tr. «Malotru, coquin ; pl. ed.»

• mastokiñ
  mastokiñ

  v. tr. d. Laisser de côté.

  ●(1983) GOEL 116. (Bro-Oueloù) Mastokiñ, tr. «laisser de côté.»

• mastokinaj
  mastokinaj

  m. Coquinerie.

  ●(1732) GReg 210b. Coquinerie, action de coquin, tr. «mastoqinaich.»