Recherche 'melodi...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de melodi (1) à melodius (2) :

• melodi
  melodi

  m. Mélodie.

  ●(1499) Ca 134b. Melodi. g. melodie doulz chant. ●(1530) Pm 109. cleuet dot (variante : doe) melody, tr. «une mélodie (?) était (?) entendue.»

  ●(1659) SCger 78a. melodie, tr. «melodi.»

  ●(1849) LLB 757. dousèt ur mêlodi !

• melodius
  melodius

  adj. Mélodieux.

  ●(1633) Nom 213b. Symphonia consentus : accord des voix, melodieux chant & accordant : accord á mouizyou, vn can melodius hac accordabl. ●(1650) Nlou 98. Supply melodius, tr. «une prière de louange.»

  ●(c.1680) NG 97. Canamp ur can melodieus. ●(17--) VO 25. cantiqueu melodius. ●44. can melodius en énèt.

  ●(1866) HSH 6. moueziou melodius. ●(1868) KMM 208. ur c'han melodiuz. ●(1880) SAB 38. o moeziou melodiuz. ●90. var an doussa telenn, ar melodiussa reiz muzic.