Recherche 'meneg...' : 3 mots trouvés

• meneg
  meneg

  m. –où

  I.

  (1) Nouvelle.

  ●(1732) GReg 67a. Avis, nouvelles, tr. «Meneq. (Menecq, ne se dit gueres qu'un Bas-Leon).» ●663a. Nouvelle, tr. «(B[as] Leon : Menecq.»

  ●(1876) TDE.BF 450b. Menek, s. m., tr. «Mention, souvenir.»

  (2) Goulenn meneg eus ub. : demander des nouvelles de qqn.

  ●(1911) BUAZperrot 90. Goulen a eure e hano, meneg eus he c'herent.

  (3) fig. Mention (à un examen, un diplôme, etc).

  ●(1965) KATR 21-22. ha bet e-noa e santifikad, gand ar meneg mad war ar marhad.

  II. [en locution]

  (1) Bezañ meneg da (+ v.) : être question de.

  ●(1766) MM 261-262. abarz moa gata na gati / meneq ebet da zimizi

  ●(1889) SFA 77. pa oue menek da aotren he reolenn.

  ●(1910) MBJL 108. da vihannan pa ve meneg d'ober eur vad bennak. ●(1911) BUAZperrot 135. pa veze meneg da gelenn e bobl. ●600. lezireg pa veze meneg da studïa, laër pa veze meneg da c'hoari. ●812. An daolennerien vrudeta, pa veze meneg ganto da liva pennou ar zent var o lien. ●(1935) ALMA 165. pa vez meneg da ficha he diou ganfartez !...

  (2) Bezañ meneg da ub. da ober udb. : être question de faire qqc.

  ●(1911) BUAZperrot 656. ha meneg a oa d'ezi da zimezi d'eun den yaouank a zoare.

  (3) Bezañ meneg eus ub., udb. : être question de qqn, qqc.

  ●(1791) GErard B-28. N'eus muy meneq eus ar c'hoz traou-se, tr. «Il n'y a plus rien de tout cela.»

  ●(1873) FHB 463/362a. er voti a zo meneg anezhan en derveziou-ma. ●(1876) TDE.BF 450b. Ann hini hag a zo menek anezhañ, tr. «celui dont il est question.» ●(1877) FHB (3^e série) 33/262a. Aman n'euz mui meneg euz godicherez ar baotred-micherourien.

  ●(1911) BUAZperrot 8. pa veze meneg eus eur gudenn bennak dies da zirouestla. ●194. pa vez meneg eus eur c'hristen. ●219. N'eus meneg ebed eus ar gearig-se. ●375. Donasian ha Rogasian eo an daou arvoriad kenta zo meneg anezo var rollou an Iliz. ●(1916) KANNlandunvez 62/448. re all n’euz mui menek ebet anezho.

  (4) Ober meneg eus udb. da ub. : annoncer qqc., à qqn.

  ●(1791) GErard B-66. Ar mall bras a zisquez ar bugale-mâ a ra mænec dezo eus a un destinadur caër, tr. «L'impatience de ces enfants leur annonce une belle destinée.»

  (5) Klevet meneg eus ub./udb. : entendre parler de qqn/qque chose.

  ●(1907) KORN 9. hag ho peus klevet menek, en histor ar ploblou koz, eus ar C’hresianed ?

• meneger
  meneger

  m. –ioù Index (d'un ouvrage).

  ●(1931) VALL 385a. Index, tr. «meneger m. pl. iou.»

• menegiñ
  menegiñ

  v. tr. d. Mentionner.

  ●(1923) SKET I 94. er c'hiz emoun o paouez menegi. ●(1929) SVBV 129. war-du al lec'h am eus meneget uheloc'h. ●(1969) BAHE 59/35. menegomp hepken amañ daou c'her nebeut anavezet er yezh lennegel : Bouederc'h ha Glawerc'h (Glaverc'h).