Recherche 'merit...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de merit-milit (1) à meritus (4) :

• merit / milit
  merit / milit

  m. –où

  (1) Mérite.

  ●(1499) Ca 136. Merit. g. merite. ●(1621) Mc 90. Coll á gra an meritou.

  ●(1659) SCger 78b. merite, tr. «merit.» ●(1732) GReg 617b. Merite, gain, valeur, tr. «Milid. p. milidou.» ●Le mérite des bonnes œuvres, tr. «Ar milid eus an œuvryou mad.»

  ●(1860) BAL 140-141. Arabat e ve da zen fiziout var e viritou e-unan. ●(1869) SAG 137. milit kroaz Jesus-Christ.

  (2) Vertu.

  ●(1557) B I 308. Rac tri person so en tron onest / En un test, en un maieste, / A un coudet, a un edit, / Vn ster, un esper, un merit, / Vn apetit, un deite, tr. «Parce qu'il y a trois personnes dans le ciel brillant, qui ont une seule nature, une seule majesté, une seule pensée, une seule puissance, une seule dignité, un seul désir, une seule vertu, une seule volonté, une seule divinité.»

• meritek
  meritek

  adj. Méritoire.

  ●(1732) GReg 618a. Un homme de grand mérite, tr. «un dèn militecq-bras.»

• meritout / meritañ / meritiñ
  meritout / meritañ / meritiñ

  v. tr. d. Mériter.

  ●(1625) Bel 13. É meritout digant Doué, / Madelesou bras en oz buhez.

  ●(1659) SCger 78b. meriter, tr. «merita.» ●(c.1680) NG 1373. El mou pou meritet. ●(1732) GReg 618a. Meriter, être digne de bien, tr. «Milita, ou, militout. ppr. militet.» ●(1790) MG 101. méritet temb ur vuhé vad, eit m'hur bou ur marhue mat.

  ●(1821) SST 10. meritein er Baradouès.

• meritus
  meritus

  adj. Méritoire.

  ●(1732) GReg 618a. Un homme de grand mérite, tr. «un dèn milidus-bras.» ●Meritoire, tr. «Milidus. militus.»

  ●(1860) BAL 23. ne d-eo marteze nemet miritussoc'h. ●157. N'euz netra, en-d'eun, ken consolus da un den e poan, netra ken mirituz.