Recherche 'mesa...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de mesa (1) à mesat (5) :

• mesa
  mesa

  v.

  (1) V. intr. Chercher, ramasser des glands.

  ●(1855) TOB 3. Le petit garçon est allé ramasser du bois à feu, cueillir des figues, des châtaignes, et jusqu'à du gland, tr. «Ar c'hrennard zo et da geuneuta, fieza, kistina, meza zo ken.»

  ●(1939) RIBA 56. é lardan ou moh get méz. Degas e hran-mé eùé me hani de vésa.

  (2) V. tr. d. Nourrir (les porcs) avec des glands.

  ●(1752) PEll 598. Mésa & Meca ar-moc'h, tr. «donner du gland au cochon.»

  ●(1876) TDE.BF 454a. Mesa, v. a., tr. «Donner des glands aux porcs.»

• mesajer
  mesajer

  m. –ion Messager.

  ●(14--) Jer.ms 51. Oar abec clasq truag, leuzryff un mesager / Abyl davede Pylat tyzmat hep nep atfer, tr. « Dans le but de chercher tribut, députer un messager / Habile à Pilate, vite, sans aucun retard » ●(1499) Ca 136b. Messaiger. g. idem. ●(1575) M 1504. Drez tremen dre'n pasaig, an paig pe'n messager, tr. «Comme passe par la route le page ou le messager.» ●(1576) Cath p. 5. ez caças vn messager euit en clasc (lire : enclasc), petra oa antrase, tr. «elle envoya un messager s'enquérir de ce que c'était.»

  ●(1659) SCger 79a. messager, tr. «messager.» ●(1732) GReg 619b. Messager, qui a un bureau public, tr. «Meçzager. p. meçzagéryen. Van[netois] mesajour. mechajour. pp. yon.»

• mesajerezh
  mesajerezh

  f. –ioù Messagerie.

  ●(1732) GReg 619b. Messagerie, bureau du messager, tr. «Meçzagérez.»

• mesajeriri
  mesajeriri

  f. –où Messagerie.

  ●(1732) GReg 619b. Messagerie, bureau du messager, tr. «meçzagiry.»

• mesat
  mesat

  v. intr. Chercher, ramasser des glands. Mont da vesa àr-lerc’h ar moc’h : perdre son temps à un travail peu rentable.

  ●(1982) PBLS 627 (K-Langoned). mont da vessad àr-lerc’h ar moc’h, tr. J.-Y. Plourin «aller chercher des glands après les cochons, c’est-à-dire : perdre son temps à un travail peu rentable.»