Recherche 'mesket...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de mesket (1) à mesket (1) :

• mesket
  mesket

  adj.

  I.

  (1) Mêlé à un autre élément.

  ●(1869) HTC 250. guin ha vestl mesket en eun douez.

  ●(1935) BREI 422/2c. Gwech e veze graet gant bleud rik ha, gwech all, gant bleud mesket.

  (2) (danse) Dañs mesket : danse ronde à permutation.

  ●(1963) TDBB 478. Entre 1890 et 1914 l'importance de la ronde à permutation change assez peu dans la Cornouaille occidentale. Elle augmente au contraire considérablement à l'est de l'Odet. Cette danse se communique à de nouveaux pays, en direction de la Cornouaille des dañs tro (elle apparaît à Paule sous le nom de dañs mesket, danse mêlée).

  II.

  (1) Mesket e spered : qui a l'esprit troublé.

  ●(1925) CHIM 5. Dre forz sonjal em breur ha gortoz eus e gelou, eo deuet mesket he spered.

  (2) Mesket e zaoulagad : qui à les yeux troubles.

  ●(1925) CHIM 14. hag e kaven e oa mesket he daoulagad...