Recherche 'mezeg...' : 11 mots trouvés

Page 1 : de mezeg (1) à mezeglenn (11) :

• Mezeg
  Mezeg

  n. de l. Messac.

  ●(1866) FHB 50/395a. Adrien Judeaux, eus a Vessac, en escopti Roazon.

• mezeg .1
  mezeg .1

  f. –i Semi de glands.

  ●(1732) GReg 459b. Pepiniere, où semil de glands, tr. «mesecg. p. mesegou. ur vesecg.»

• mezeg .2
  mezeg .2

  [vcorn medhec gl. medicus, mbr mezec, mcorn methek, /vethogian (plur.), mgall metic, medygon (plur.), mirl midach < lat medicus (DEBM 337)]

  M. mezeien

  (1) Médecin.

  ●(1499) Ca 137b. Mezec. g. mire. cireugien (lire : cireurgien) qui euurre de la main. ●(1575) M 2098. Ne guell yuez mezec, mar hoantec ho recour, tr. «Un médecin non plus ne peut, malgré son désir, les aider.» ●(1612) Cnf 36b. Ha pezaff an mezec pé an mezecniez. ●53b. Medecin (alias mezec).

  ●(1659) SCger 78a. Medecin, tr. «mezec.» ●(1752) PEll 604. Mezec, tr. «Médecin. Pluriel Mezeghien & Mezechien.»

  (2) Chirurgien.

  ●(1732) GReg 166a. Chirurgien, Médecin qui travaille de la main, tr. «mezecq. mezegued, mezéyen.» ●610b. Medecin qui travaille de la main, tr. « «Mezecq. p. mezegued. Voyez Chirurgien.»

• mezeg-loened
  mezeg-loened

  [mezeg + loen]

  M. Vétérinaire.

  ●(1931) VALL 780b. Vétérinaire, tr. «mezeg-loened. pl. mezeged-loened.»

• mezegañ
  mezegañ

  [mbr mezeyaff, mgall /veddyger (f. impers.) < mezeg + añ]

  V. tr. d. Soigner.

  ●(1499) Ca 137b. Mezeyaff. g. medeciner.

  ●(1732) GReg 610b. Excercer la medecine, tr. «mezeya. mezega. ppr. et.»

• mezegerezh
  mezegerezh

  [mezeg + erezh]

  F. Médecine.

  ●(1957) AMAH 238. « Klogor a savo diwar ar vezegerezh diaoulek-mañ ! »

• mezeget
  mezeget

  [mbr mezeyet, mezeguet < mezeg + et .1]

  Adj. Soigné.

  ●(1499) Ca 137b. g. medecine. b. mezeyet. ●(1530) Pm 103. He doudornn (variante : daou dorn') hoantec mezeguet, tr. «Ses mains avec zèle guéries.»

• mezegez .1
  mezegez .1

  [mbr mezegez, mgall meddyges < mezeg + ez]

  F. –ed Femme médecin.

  ●(1499) Ca 137b. Mezeguez. g. miresse. cireurgienne.

• mezegez .2
  mezegez .2

  (?) voir mezhegezh

• mezegiezh
  mezegiezh

  [mbr mezeguiez, mcorn mythygyeth, mgall methygaeth < mezeg + iezh]

  f.

  (1) Médecine.

  ●(1499) Ca 137b. Mezeguiez. g. medecine.

  ●(1659) SCger 78a. Medecin, tr. «mezeguiez.» ●(1732) GReg 610b. Medecine, art des medecins, tr. «mezeguiez.»

  (2) Médecine, remède.

  ●(1752) PEll 604. Mezeghiez, & dans mon vieux Casuiste Mezecniez, Médecine, remede.

• mezeglenn
  mezeglenn

  [emprunt au gallois meddeglyn, mgall /vedyclyn, tout comme le corn medheglynn]

  M. -où Hydromel.

  ●(1935) ANTO 98. Yac’husoc’h mezeglen, O Bel, ne gavi ket.