Recherche 'millig...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de millig (1) à milliget (4) :- millig
- milligadenn
- milligañ / millizhienmilligañ / millizhien
v. tr. d. Maudire.
●(1499) Ca 138b. Millizyen. g. maudire. ●(c.1500) Cb 73a. [drouc] g. mauldire. b. milliguaff. ●(1612) Cnf 47a. an Tat né cessé oz millizyen è map. ●47b. Milliguet bezet an eur, pé en heny emeus da enguentaet (alias) engandret. ●47b-48a. milliguet r'a vezo an dez pé en heny ez eus ma enguentaet. ●(1621) Mc 17. Milliguet em eux tut. ●18. da milizyen eneufou 'n re maro. ●19. em eux roet occasion da milizien, ha da blasfemy, Doué, an Sent, hac an tut.
►absol.
●(1612) Cnf 25b. Millizyen pé pediff drouc d'an aer pé d'an tan, pé da vn croueadur arall irresonabl, hep intention, n'en deo quet pechet maruel.
●(1659) SCger 160a. millizien p. iliguet, tr. «maudire.» ●(1728) Resurrection 2222. Neuse chuy a voello Pilat o fellesien.
●(1732) GReg 609a. Maudire, tr. «Milizyen ur re, pe un dra-bennac. pr. milliguet. Van[netois] milligueiñ.»
- milligetmilliget
adj.
(1) Maudit.
●(1499) Ca 138b. Milliguet. g. maudy. ●(c.1500) Cb 73a. [drouc] maulditz. b. milliguet. ●(1580) G 409. Her mylyguet eu map na crap en e apoe, tr. «Car il est maudit, le fils qui ne s'attache pas à son appui.»
●(c.1680) NG 483. Uzurec miliguet. ●491. Uzurec milliguet. ●729. Ur vicë milliguet.
●(1840) EBB 28. le terrible Choléras-Morbus (…) Ur lôn fal ac melliguèd, tr. « une bête maudite et cruelle ». ●(1849) LLB 31. En doar vou miliget.
●(1907) PERS 113. Ne bedin ket evit ar bed milliget. ●(1914) FHAB C'hwevrer 34. an odivi milliget.
(2) [empl. comme subst.] Homme maudit.
●(1908) FHAB Du 337. a-dre skilfou ar milliget.
(3) Teod milliget : personne très médisante.
●(1906-1907) EVENnot 15. (Landreger) Diwallet da laret man d'an teod milliget se mar ne c'heuz ket c'hoant e ve gouveet, tr. «maudite, de vipère.»