Recherche 'moizenn...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de moizenn (1) à moizenn (1) :

• moizenn
  moizenn

  f. –ed (argot de Pont-l'Abbé)

  (1) Fille, femme.

  ●(1936) IVGA 95. Lavaret eo bet d'in gant ar «voizened» e oas amañ. ●(1960) LLMM 82/311. Langaj-chon ar vilajenn gran. Voizenn = Maouez. ●(1973) AMED 5. Ma voezen-koant, dargaig mar plij. ●(1973) SKVT II 25. kaoz ar «moizenned» diwisk. ●(1974) SKVT III 54. Ar voizenn, du-mañ, evit ur wech atav, ne ouio ket ouzh he dikulez, pa vernin dezhi va lagadoù-ejen war an daol. ●Evit ar van a ran mui gant ar voizenned ! ●moizenned ha grifoù. ●82. Ar voizenned a 'n em sikour etreze war gein o zruchoned.

  (2) Moizenn jeun : jeune femme.

  ●(1947) YNVL 48. spontañ ar «voizenn jeun»-mañ. ●(1973) SKVT II 27. un hanter-dousenn «moizenned jeun».

  (3) Moizenn-lak : fille de mœurs légères.

  ●(1960) LLMM 82/311. Langaj-chon ar vilajenn gran. Eur voizenn-lak = Ur c'hastig.