Recherche '"moliac'hus"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de moliac_hus (1) à moliac_hus (1) :

• moliac'hus
  moliac'hus

  adj.

  (1) Prodigieux.

  ●(1744) L'Arm 237b. Merveilleux, euse, admirable, tr. «Moliahuss.» ●En France, presque autant qu'en Italie, on appelle, merveilleuse, de très-petites choses, tr. «É France, quasi quemend eell énn Itali, é galhuér moliahuss hélleih a dreu forh distérr.»

  ●(1876) TIM 32. hun douguein de gredein hemb poén en treu moliahus ag er bed-men. ●45. en treu moliahus ag en nean.

  ●(1915) RNDL 128. ar ou ludu é kelido fréh moliahus.

  (2) (en plt de qqn) Vantard.

  ●(c.1718) CHal.ms i. abbatteur, uoila un grand abbatteur de bois, tr. «Chetu un deen a lar helleih, ur marueillour, ul langagér bras, un deen moliehus.» ●casseur grand casseur de raquettes, ur fanfaron, tr. «ur uantour bras, ur marueillour, un déen moliehus.» ●causeur, tr. «langageour, marueillour, un deen moliehus.» ●(c.1718) CHal.ms iv. un homme qui se vante de plus qu'il ne peut faire, tr. «un deen moliehus.» ●(1787) PT 57. ur galon glorius / El heni en dén-zé perpet quer moliahus.