Recherche 'momed...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de momed (1) à momedin (4) :

• momed
  momed

  m. –où

  (1) Moment.

  ●(1659) SCger 80b. moment, tr. «momet.» ●(1689) ANton.ms 293-294. mais doangerus bras eo se rac sur en pep momet / gant an diaoul hep mar efou bepret temtet. ●(1792) BD 121. bep eur ha bep momet, tr. «à chaque heure et à chaque moment.» ●4361. ebars ar momet man, tr. «à cet instant.» ●5360. na sesso da daou lagad momet o teurl daero, tr. «Tes yeux ne cesseront pas un moment de répandre des larmes.»

  ●(1806) JOS 3. ep differi momet. ●(1857) HTB 127-128. betek ar momet ha ma tei ar wezenn skort-ze da gueza. ●(1865) LZBt Here 57. momed ann diblas.

  ●(1911) SKRS II 55. eur momet goude. ●232. d'ar momet-se. ●(1919) BUBR 5/123. Du-hont, ouz eün e tispak fuzeennou bep momed da sklêrijenni an dachen. ●(1925) FHAB Genver 13. Eur momed c'hoaz.

  (2) Momed amzer : bout de temps.

  ●(1848) SBI I 250. 'Chomm eur momedic amzer, ewit em studian, tr. «de rester peu de temps à s'examiner.»

  ●(1904) KANngalon Du 248. eur momedik amzer, an distera. ●(1905) BOBL 30 décembre 67/2d. pa gavan eur momet amzer dibrez.

  (3) Spas ur momed : un moment.

  ●(1689) ANton.ms 317. erspas a eur moumet eteuont de neum danuy.

• momeder .1
  momeder .1

  m. –ioù

  I. Balancier d'horloge.

  ●(1890) MOA 136a. Balancier, tr. «momenter, – momeder, (moumancher T[régor]).»

  ●(1922) EMAR 18. Tik-tak ar momeder. ●(1955) STBJ 149. an horolaj en he arbel, gant eur mell momeder koueor lugernus o vrañsigellat hag oc'h ober tik-tak hep ehan.

  II. sens fig.

  (1) Cœur, palpitant.

  ●(1932) BSTR 214. Ar galon evit an den eo ar momenter.

  (2) Pouls.

  ●(1744) L'Arm 298a. Pous, tr. «Pomedérr.. reu. m.» ●Tâter le pous, tr. «Selein er pomédérr.»

  ●(1856) VNA 52. Tâter le Pouls, tr. «Sellet er pomedér.» ●(1876) TDE.BF 471b. Moumañcher, s. m., tr. «Pouls, battement des artères. Je ne sais où ce mot est employé ; toutefois, je crois qu'en Tréguier on dit : Penoz ez a ho moumañcher, donnez-moi votre pouls. A la lettre, comment va votre pouls.» ●(1890) MOA 138b. Battement des artères, tr. «momancher.»

  ●(1902) MBKJ 148. bep heur, bep mare, bep poulzadenn hor moumancher pe c'hwazienn hor meud. ●(1909) FHAB Kerzu 382. Ar re-man zo maro ! / Oh ! n'int ket, eme Viel a oa kroget e breac'h Kou, ar momenter a ia en dro atao.

• momeder .2
  momeder .2

  m. –ien Retardataire.

  ●(1922) EMAR 125. «Hast affo, momeder !»

• momediñ
  momediñ

  v. intr. Palpiter, battre.

  ●(1862) BBR 202. da chôut (lire : c'hoût) hag e talc'h he gwad da vomenti, tr. «pour s'assurer si son sang circule encore.»