Recherche 'mors...' : 13 mots trouvés

Page 1 : de mors-1 (1) à morsuilhus (13) :

• mors .1
  mors .1

  adj.

  (1) Qui a les pieds tournés vers l'extérieur.

  ●(1896) GMB 424. treid morz, tr. «pieds de travers, qui ne peuvent marcher aisément pet[it] Trég[uier].»

  ●(1920) KZVr 359 - 25/01/20. mors, tr. «qui marche le bout des pieds en dehors.»

  (2) Engourdi.

  ●(1880) SAB 129. ur paralized all, gourd, morz.

  ●(1904) BMSB 49. hep na vê morz ho prec'h. ●(1952) LLMM 34/46. (Douarnenez) Mors : morzet. N'eus ket gwad mors en enni. ●(1982) PPBA 75. (Argol) morz, tr. «engourdi.»

  (3) Lent, indolent.

  ●(1876) TDE.BF 467a. Mors, morz, adj., tr. «Lent, indolent, paresseux à tout faire.»

• mors .2
  mors .2

  voir morz .3

• morsailh
  morsailh

  m. –où (harnachement) Caveçon. cf. morailh

  ●(1732) GReg 140a. Cavesson, espece de bride, ou de muserole qu'on met sur le nez du cheval, qui sert à le dompter, tr. «morsailh. p. morsailhou.»

• morse
  morse

  adv.

  (1) Jamais.

  ●(1710) IN I 435. hep cousquet morse.

  ●(1857) HTB 63. na sellet morse a dal ouz ar merc'hed. ●(1866) FHB 86/269b. Ne dea morse da vale na vije oc'h he heul eur plac'h iaouanc hanvet Marina.

  ●(1922) FHAB Ebrel 108. Morse n'em eus krenet rak beo na rak maro.

  ►[à l'affirmatif]

  ●(1909) NOAR 20. Ha piou a deuio da zerc'hel leac'h d'ezi morse ? ●(1910) MAKE 53. me a gaso d'an Enez Sizun ar c'henta penn-kezeg a vo bet morse enni. ●(1955) STBJ 43. rak ne gredan ket e vije bet morse chapel ebet tost ac'hane.

  (2) Nenni.

  ●(1659) SCger 83a. nenny, tr. «morse.» ●(1752) PEll 625. Morse, ou Morce, tr. « C’est une négative totale, comme en François point du tout, nullement. »

  (3) Morse-morse : au grand jamais.

  ●(1904) SKRS I 233-234. na labourit morse-morse da zul.

  (4) Morse-tout : nullement.

  ●(1710) IN I 3. Ar re-mâ oll a dremen communamant evit tud devot, ha couscoude n'en dint morse-tout. ●134. hep sonjal morse-tout en em gourrija diouz ar pec'hejou veniel-se. ●227. Moyses a velas an tan sacr pehini a zeve un (lire : ur) vogen hep e c'honsumi morsetout. ●425. an oræson n'er soulage morse-tout.

• morsenn
  morsenn

  voir morzenn

• morser
  morser

  m. –ion Gourmet.

  ●(1732) GReg 437a. Friand, friande, qui aime les morceaux délicats & bien assaisonnez, tr. «Van[netois] morcér. pp. yon, yan.» ●(1744) L'Arm 165b. Friand, tr. «Morcérr.. cerion.» ●174a. Goinfre, tr. «Morcérr.. cerion.»

  ●(1907) VBFV.bf 54b. morsér, m. pl. –erion, tr. «goinfre, gourmet.»

• morserez
  morserez

  f. Femme gourmet.

  ●(1744) L'Arm 165b. Friande, tr. «Morceréss.. pl, ézétt.»

• morskoul
  morskoul

  m. –ed

  (1) (ornithologie) Fou de Bassan.

  ●(1927) GERI.Ern 400. morskoul m., tr. «épervier de mer.» ●(1979) VSDZ 137. (Douarnenez) Brasoc'h 'vit ar mouskoul 'm eus ket gwelet, tr. (p. 300) «Je n'ai pas vu plus grand que le fou de bassan.»

  (2) = (?) espèce de poisson (?).

  ●(1934) BRUS 258. Une tère, tr. «ur morskeul, m.»

• morson
  morson

  m. Bruit de la mer.

  ●(1934) BRUS 181. Le bruit de la mer, tr. «er morson.» ●(1937) DIHU 316/golo xi. morson : trouz er mor.

• morspern
  morspern

  coll. cf. spern-mor (phycologie)

  (1) Himanthalia elongata.

  ●(1968) NOGO 214. Himanthalia elongata. 'mor-spern, «épines de mer» : Landeda.

  (2) Cystoseira fibrosa.

  ●(1968) NOGO 216. Cystoseira fibrosa. mor-spern, «épines de mer» : Saint-Pabu.

  (3) Morspern-ruz : Cystoseira fibrosa.

  ●(1968) NOGO 216. Cystoseira fibrosa. mor-spern 'ryz, «épines de mer rouges » : Porz-Paol.

  (4) par erreur Lithophyllum sp.

  ●(1968) NOGO 222. Lithophyllum sp. morspern, «épines de mer» Molène, Porzall d'après Penn ar Bed n° 37. Nom douteux qui ne correspond pas à l'aspect de cette Algue, et qui n'a pas été retrouvé dans la présente enquête.

• morsuilh
  morsuilh

  m. (météorologie) Vent qui vient du sud-est.

  ●(1744) L'Arm 343b. Roux-vents, tr. «Morsouill. m.» ●417b. Atabule, tr. «Morsouill. m.» ●(1752) PEll 625. Morsill & Morsüill, tr. « Vent brûlant, lequel est nuisible aux fruits de la terre, & particuliérement aux fleurs des arbres &c. » ●(1787) BI 268. distroeit à ziar hunn Ædeu er morsoüill, er bodadeu reahuë.

  ●(1839) BSI 194. distroït divar hon edou ar morzilh, ar réau. ●(1876) TDE.BF 467b. Morsill, s. m., tr. «Vent brûlant venant de la mer.» ●(1878) SVE 108 §729. Bleun e Meurs, feurm en Abril, / A ia holl gant ar morzil, tr. «Fleurs de Mars en avril nouées / Par vent de sud-ouest sont toutes brûlées.»

  ●(1903) EGBV 12. morsill m., tr. «vent brûlant du sud.» ●(1917) LILH 8 a Veurzh. Dré-men é ma iein arré. Penaus Bro ! Erh e hra ha plantein e hra er morzill énnoh èl spilleu en un tamm amonen. ●(1934) BRUS 186. Du vent brûlant, tr. «morsill.»

• morsuilhiñ
  morsuilhiñ

  v. tr. d. Dessécher, en ptl du vent.

  ●(c.1718) CHal.ms i. bruler, quand c'est un mauuais uent, qui brule et grille, tr. «moursoüillein.» ●(c.1718) CHal.ms ii. haler, sehein, moursoüillein põ des arbres pour les personnes, on dit scarein, quand les leures ou les mains sont fendues du hale, et quand elles ne le sont pas, c'est, spinahet.

• morsuilhus
  morsuilhus

  adj. Qui dessèche, en plt du vent.

  ●(c.1718) CHal.ms i. un vent brulant, tr. «un auel moursoüillus.»