Recherche 'morvaout...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de morvaout-1 (1) à morvaout-2 (2) :

• morvaout .1
  morvaout .1

  m. morveot (zoologie) Sorte de mammifère marin. Voir maout-mor.

  ●(1732) GReg 644b. Mouton marin, tr. «Mor-vaoud. p. morvéaud.»

• morvaout .2
  morvaout .2

  m. –ed, morveot (ornithologie) Cormoran.

  ●(c. 880-920) MSvbr XII 285 l. 11 (ETCE 44 136). onocrotalum .i. mormolt.

  ●(1659) SCger 32a. cormorant, tr. «morvaout, p. morvautet.» ●160b. mormaout p. et, tr. «cormorant.» ●(c.1718) CHal.ms i. cormoran, tr. «morueut, pl morueudet.» ●(1732) GReg 212b. Cormoran, oiseau aquatique, qui approche de la figure du corbeau, tr. «Mor vaud. p. morvéaud, morvauded.» ●(1752) PEll 625-626. Morvâot, ou morvaout, tr. « Cormoran, & à la lettre, Mouton de mer (…) Le P. Maunoir met pour pluriel Morvautet, & c’est l’usage commun ».

  ●(1904) DBFV 166a. morveud, s. pl. ed, tr. «cormoran (Ch. ms.).» ●(1977) PBDZ 632. (Douarnenez) morvaout, morvaouted, tr. «cormoran.»