Recherche '"mousc'hoarzh"...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de mousc_hoarzh (1) à mousc_hoarzhus (4) :- mousc'hoarzhmousc'hoarzh
m./f.
(1) Sourire.
●(1659) SCger 112b. vn souris, tr. «mushoarz.» ●(c.1718) CHal.ms iv. souris, tr. «mushoarh.» ●(1732) GReg 882b. Sourire, le souris d'une personne, ris modestee & leger, tr. «Musc'hoarz. p. musc'hoarzyou. mousc'hoarz. p. you. Van[netois] mushoarh.» ●Un petit sourire, tr. «Ur mushoarzicg. m. mushoarzyouïgou.» ●(1752) PEll 632. Moushoarz, Soûris, selon le Nouv. Diction.
●(1870) FHB 272/86a. en eur ober eur mousc'hoarz ginet. ●(1876) TDE.BF 472a. Mous-c'hoarz, s. m., tr. «Sourire.» ●(1890) MOA 85. mous c'hoarz (m). «sourire.»
●(1902) PIGO I 14. eur vousc'hoarz leun a deneridigez. ●(1905) KANngalon Eost 463. gant eur vuzc'hoarz.
(2) Ober ur mousc'hoarzh : faire un sourire, sourire.
●(1860) BAL 163. en eur ober ur muz-c'hoarz. ●(1882) BAR 225. Ar Verc'hez a reaz eur vousc'hoarzik.
- mousc'hoarzhadennmousc'hoarzhadenn
f. –où Sourire.
●(1874) FHB 476/44b. Great he deuz eur vusc'hoarzaden.
●(1911) BUAZperrot 265. seul-vuia a vousc'hoarzadennou a vez. ●(1912) MMKE 144. lies a vousc'hoarzaden.
- mousc'hoarzhinmousc'hoarzhin
v. intr.
I.
(1) Sourire.
●(1659) SCger 112b. sourire, tr. «mus oarzin.» ●(c.1718) CHal.ms iv. sous rire, tr. «mushoarhein.» ●(1732) GReg 882b. Sourire, tr. «Musc'hoarzin. pr. musc'hoarzet. moushoarzin. pr. moushoarzet. Van[netois] mushoarheiñ.» ●(1752) PEll 632. Moushwarzin, soûris, soûrire.
●(1876) TDE.BF 472a. Mous-c'hoarzin, v. n., tr. «Sourire.» ●(1878) EKG II 66. n'oun ket evit miret da vousc'hoarzin ouc'h ho klevet (…) Mousc'hoarzhit keit ha ma raio vad d'ho kaloun. ●110. enn eur vousc'hoarzin. ●(1890) MOA 85. mous c'hoarzin (v. n.), tr. «sourire.»
●(1929) FHAB Ebrel 139. Ar roue a vouzc'hoarzas eun tammig.
(2) Mousc'hoarzhin ouzh ub. : sourire à qqn.
●(1912) AHBT 96. ar hé barlen é vushoarhein dohti.
II. Mousc'hoarzhin en e varv : voir barv.
- mousc'hoarzhus