Recherche 'nivlenn...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de nivlenn (1) à nivlennin (5) :

• nivlenn
  nivlenn

  f. –où

  (1) (météorologie) Brouillard.

  ●(1849) LLB 549. A pe huélet el luer, baiet én un ivlen.

  ●(1903) EGBV 12. nivlen, f. neu, tr. «brouillard.» ●13. Mar a huéh un nivlen e guh en hiaul. ●(1903) LZBg Gwengolo 224. mor Gabinda goleit get un ivlen. ●(1907) VBFV.bf 56b. nivlen, f. pl. neu, tr. «brouillard.» ●(1938) DIHU 321/36. Ag en dremùel é saùè un nivlen.

  (2) (pathologie végétale) Nielle.

  ●(1876) TDE.BF 307b. Ivlenn, s. f., tr. «Nielle, maladie du blé.»

• nivlenn-oabl
  nivlenn-oabl

  f. (astronomie) Nébuleuse.

  ●(1944) VKST Ebrel 108. en tu-all da vali Sant Jakez, ez eus nivlennou-oabl («nébuleuses» e galleg).

• nivlenn-rev
  nivlenn-rev

  f. (météorologie) Bruine.

  ●(1744) L'Arm 39a. Bruine, brume mouillante & très-froide, tr. «Ivleenn-reau... ivleenneu-reau. f.» ●(1963) EGRH II 148. nivlenn-rev f., tr. « bruine. »

• nivlennek
  nivlennek

  adj.

  (1) (météorologie) Noyé dans un brouillard.

  ●(1938) DIHU 327/130. nivlennek, tr. «(adj.) noyé dans un brouillard.»

  (2) sens fig. (en plt d'un mourant) Sans expression.

  ●(1938) DIHU 327/130. nivlennek, tr. «(adj.) au fig. : sans expression, en parlant d'un mourant.»

• nivlenniñ
  nivlenniñ

  v. impers. Bruiner.

  ●(1744) L'Arm 39b. Bruiner, tr. «Ivleennein.»